Переклад тексту пісні Не сегодня - Ulukmanapo

Не сегодня (оригінал)

Не жалеешь братан, что десть лет потерял?
Да нет.
Что-то потерял, а что-то нашёл
В этой жизни самое главное себя не потерять
Я вижу все взгляды издалека на меня
Многие твари хотят убрать меня
Мои враги желают мне зла
Они хотят, чтобы я сдался,
Но я скажу им: «Не сегодня»
Не сегодня
Говорю им: «Не сегодня»
Не сегодня, не сегодня
Я помню были времена, когда страдала семья
За пару дней мы остались на нулях
Мама плакала ночами, рядом не была меня
Два ноль один шесть не забуду никогда
Повидал много дерьма, вдали от своего дома
Ночи без сна, и мысли только о свободе
Я научился многому, пока тикало время
Я ведь не был виноват, видит бог, но не система
Это события из моей жизни, там где каждый день в зоне риска
Меня пытались поломать, остановить, но не вышло
И я сказал сукам: «Hasta la vista»
Я вижу все взгляды издалека на меня
Многие твари хотят убрать меня
Мои враги желают мне зла
Они хотят чтобы я сдался,
Но я скажу им: «Не сегодня»
Не сегодня
Говорю им: «Не сегодня»
Не сегодня, не сегодня
Я вижу все взгляды издалека на меня
Многие твари хотят убрать меня
Мои враги желают мне зла
Они хотят, чтобы я сдался,
Но я скажу им: «Не сегодня»
Не сегодня
Говорю им: «Не сегодня»
Не сегодня, не сегодня
Ты знаешь, в этой жизни я никому ничего не должен
И считаю, что мне никто ничего не должен
Когда нужно было, я стоял до конца
Надо было делать — делал

(переклад)

Не шкодуєш брата, що десь років втратив?
Та ні.
Щось втратив, а щось знайшов
В цьому житті найголовніше себе не втратити
Я бачу всі погляди здалеку на мене
Багато тварин хочуть прибрати мене
Мої вороги бажають мені зла
Вони хочуть, щоб я здався,
Але я скажу їм: «Не сьогодні»
Не сьогодні
Кажу їм: «Не сьогодні»
Не сьогодні, не сьогодні
Я пам'ятаю були часи, коли страждала сім'я
За пару днів ми залишилися на нулях
Мама плакала ночами, поряд не була мене
Два нуль один шість не забуду ніколи
Побачив багато лайна, далеко від свого будинку.
Ночі без сну, і думки тільки про свободу
Я навчився багато чому, поки тицяло час
Я бо не був винен, бачить бог, але не система
Це події з мого життя, там де кожен день у зоні ризику
Мене намагалися поламати, зупинити, але не вийшло
І я сказав сукам: «Hasta la vista»
Я бачу всі погляди здалеку на мене
Багато тварин хочуть прибрати мене
Мої вороги бажають мені зла
Вони хочуть щоб я здався,
Але я скажу їм: «Не сьогодні»
Не сьогодні
Кажу їм: «Не сьогодні»
Не сьогодні, не сьогодні
Я бачу всі погляди здалеку на мене
Багато тварин хочуть прибрати мене
Мої вороги бажають мені зла
Вони хочуть, щоб я здався,
Але я скажу їм: «Не сьогодні»
Не сьогодні
Кажу їм: «Не сьогодні»
Не сьогодні, не сьогодні
Ти знаєш, в цьому житті я нікому нічого не повинен
І вважаю, що мені ніхто нічого не повинен
Коли потрібно було, я стояв до кінця.
Треба було робити— робив