| Yöllä (оригінал) | Yöllä (переклад) |
|---|---|
| Taivaalla kuu tuskin hengissn | Небо ледве живе на небі |
| Keskell hauraiden pilvien virtaa. | Посеред потоку тендітних хмар. |
| Juro vartiomies palatsin luona | Джуро охоронець у палаці |
| Katsoo vihoissaan tornikelloon. | У гніві дивлячись на вежовий годинник. |
| Uskoton vaimo on menossa kotiin, | Невірна дружина йде додому, |
| Hnen kasvonsa kovat, sulkeutuneet, | Його обличчя тверде, закрите, |
| Ja uskollista polttaa kaipuu, | І вірні горять тугою, |
| Jota unen tiukka syleily ei saamuta. | Ті тісні обійми сну не дістати. |
| Ja mit heist? | А як щодо Heist? |
| Viikko sitten huokasin, | Тиждень тому я зітхнув, |
| Heitin maailmalle hyvstit. | Я попрощався зі світом. |
| Mutta huoneessa | Але в кімнаті |
| Ilma on tunkkainen ja lhdin puistoon | Повітря затхле, і я пішов до парку |
| Katsomaan thti, koskettamaan lyyraa. | Подивитись, доторкнутися до ліри. |
