Переклад тексту пісні Kahdeksanvuotiaana - Ultra Bra

Kahdeksanvuotiaana - Ultra Bra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kahdeksanvuotiaana, виконавця - Ultra Bra. Пісня з альбому Vapaaherran elämää, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Kahdeksanvuotiaana

(оригінал)
Kahdeksanvuotiaana tiesin
Että maailma tuhoutuu
Kaksintaistelussa suurvaltojen
Kahdeksanvuotiaana tiesin
Että ihminen murskautuu
Silmänräpäyksessä historiaan
Kävikin niin
Että sodat ovat
Monimutkaisia
Kansallisia konflikteja
Joissa ammutaan
Ja joissa kuolee
Aina vähän ihmisiä kerrallaan
Joissa kuolee
Aina vähän ihmisiä kerrallaan
Kahdeksanvuotaana tiesin
Että maailma tuhoutuu
Kaksintaistelussa suurvaltojen
Kahdeksanvuotiaana etsin
Kartalta kaukaista paikkaa
Joka välttäisi laskeuman
Kävikin niin…
Kumitossut ja huppari päälläni
Otsa kurtussa
Löysin pääsiäissaaret
Tyyneltämereltä
Myöhemmin tuli ilmi
Että juuri sillä merellä
Tehdään ydinkokeita
Missä on pääsiäissaaret
Kahdeksanvuotiaana tiesin
Että maailma tuhoutuu
Kaksintaistelussa suurvaltojen
Kahdeksanvuotiaana etsin
Kartalta kaukaista paikkaa
Joka välttäisi laskeuman
(переклад)
У вісім років я знав
Що світ буде знищено
У двобої між великими державами
У вісім років я знав
Ця людина розчавлена
Історія в мить ока
Ось що сталося
Це війни
Комплексний
Національні конфлікти
Де стріляти
І де він помирає
Завжди кілька людей одночасно
Де він помирає
Завжди кілька людей одночасно
У вісім я знав
Що світ буде знищено
У двобої між великими державами
Коли мені було вісім, я шукав
Далеке місце на карті
Що дозволить уникнути осадження
я так зробив…
Гумові тапочки і толстовка
Приглухуватість
Я знайшов острови Пасхи
З Тихого океану
З'ясувалося пізніше
Це прямо на морі
Проведемо ядерні випробування
Де знаходяться острови Пасхи
У вісім років я знав
Що світ буде знищено
У двобої між великими державами
Коли мені було вісім, я шукав
Далеке місце на карті
Що дозволить уникнути осадження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ero 1996
Yöllä 1996
Suosi Ulkomaista 1996
Veturi, taksi, valtamerilaiva 1995
Pinnan alla 1999
Tänään 1999
Heikko Valo 1999
Kuiskaus 1999
Kaunis Ja Ylpee 1999
Rubikin kuutio 1999
Vesireittejä 1999
Itket Ja Kuuntelet 1999
Siili 1999
Kohtaaminen 1999
Kun näen sinut kaukaa 1999
Poika Vuoden Takaa 1999
Mitä on taivas? 1999
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää 1995
Laulu Asioista 1995
Lähetystyö 1996

Тексти пісень виконавця: Ultra Bra