Переклад тексту пісні Entäs nyt? - Ultra Bra

Entäs nyt? - Ultra Bra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entäs nyt?, виконавця - Ultra Bra. Пісня з альбому Vapaaherran elämää, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Johanna Kustannus
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Entäs nyt?

(оригінал)
Hn sanoi ettei vertaistani naista,
en hnelle ollut tst maailmasta,
vaan talvipivn lohdullinen valo
ja hurja laulu synnyinseudulta.
Kun kuolen, ei hn vaivu murheeseen,
ei huuda suunniltaan: «Her kuolleista!»
Vaan kki tajuaa ettei ruumis el
ilman aurinkoa, eik henki ilman laulua.
Ents nyt?
(переклад)
Вона сказала, що я не така жінка, як я,
Я не був з цього світу,
але втішне світло зими
і дика пісня з рідного місця.
Коли я помру, він не турбується про горе,
не кричи з його боку: "Вона мертва!"
Але всі розуміють, що тіло не живе
без сонця, а не дух без співу.
Енти зараз?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ero 1996
Yöllä 1996
Suosi Ulkomaista 1996
Veturi, taksi, valtamerilaiva 1995
Pinnan alla 1999
Tänään 1999
Heikko Valo 1999
Kuiskaus 1999
Kaunis Ja Ylpee 1999
Rubikin kuutio 1999
Vesireittejä 1999
Itket Ja Kuuntelet 1999
Siili 1999
Kohtaaminen 1999
Kun näen sinut kaukaa 1999
Poika Vuoden Takaa 1999
Mitä on taivas? 1999
Nainen, Joka Elää Vapaaherran Elämää 1995
Laulu Asioista 1995
Lähetystyö 1996

Тексти пісень виконавця: Ultra Bra