Переклад тексту пісні Monday Morning, Somewhere Central - Ultimate Painting

Monday Morning, Somewhere Central (оригінал)

Monday morning, I saw you standing
Somewhere central, calling up the
Head down, you didn’t see me
That’s fine, it wasn’t meant to be
That’s fine, it wasn’t meant to be
We were close
Many moons ago
We’d sit and watch it
But then it got too slow
passing through me
I’m fine, it wasn’t meant to be
Maybe next time, I’ll say hello
Somewhere central, leaving too slow
Too slow
Too slow
Too slow
Sky split…
Your head down, you didn’t see me
That’s fine, it wasn’t meant to be
That’s fine, it wasn’t meant to be
Men change, lives can move much quicker
I shine bright, but stagger into flicker
You look up, and stop to see
Maybe next time I’ll say hello
Somewhere central, moving to slow
Too slow
Too slow

Monday Morning, Somewhere Central (переклад)

У понеділок вранці я бачила, як ти стоїш
Десь у центрі, виклик
Опустіть голову, ви мене не бачили
Це добре, цього не було задумано
Це добре, цього не було задумано
Ми були поруч
Багато місяців тому
Ми сиділи і дивилися
Але потім стало занадто повільно
проходить крізь мене
Зі мною все гаразд, цього не було задумано
Можливо, наступного разу я передам привіт
Десь у центрі, виходячи занадто повільно
Занадто повільно
Занадто повільно
Занадто повільно
Розкол неба…
Опустивши голову, ти мене не бачив
Це добре, цього не було задумано
Це добре, цього не було задумано
Чоловіки змінюються, життя може рухатися набагато швидше
Я яскраво сяю, але хитаюся до мерехтіння
Ви дивитеся вгору й зупиняєтеся, щоб побачити
Можливо, наступного разу я передам привіт
Десь у центрі, повільно
Занадто повільно
Занадто повільно