Переклад тексту пісні Гантели - Ульи

Гантели (оригінал)

Он был отличный парень,
Но не блестал умом
Зато девчонки знали
Что он физически крепок
И силен
Его даже условно
Красавцем не назвать
Учился он неровно,
Но по физкультуре
Имел пять
Припев:
Весь день гантели поднимал
Потом
Руками гвозди забивал
В бетон
По кольцевой вокруг москвы
Бежал
Сто раз от пола тело отжимал
Я на него похожим
Все время быть мечтал
Чтобы девчонки тоже
За мной ходили по пятам
Забросил свои книжки
Висел на турнике
Раздались мои мышцы
И оказался я на высоте
Припев
Теперь смотрю ехидно
На тех кого везут
В колясках инвалидных
В больницу
В клинику
В медпункт
И если кто захочет
Здоровье повышать
Пускай тому поможет совет
Который мне не трудно дать
Припев:
Весь день гантели поднимай, потом
Руками гвозди забивай, в бетон
По кольцевой вокруг москвы, беги
Сто раз от пола тело отожми

(переклад)

Він був відмінний хлопець,
Але не блискув розумом
Зате дівчата знали
Що він фізично міцний
І сильний
Його навіть умовно
Красенем не назвати
Вчився він нерівно,
Але по фізкультурі
Мав п'ять
Приспів:
Весь день гантелі піднімав
Потім
Руками цвяхи забивав
В бетон
По кільцевій навколо Москви
Біг
Сто разів від|підлоги тіло віджимав
Я на нього схожим
Весь час мріяв
Щоб дівчата теж
За мною ходили по п'ятах
Закинув свої книжки
Висів на турнику
Пролунали мої м'язи
І виявився я на висоті
Приспів
Тепер дивлюсь єхидно
На тих кого везуть
В візках інвалідних
У лікарню
У клініку
Медпункт
І якщо хто захоче
Здоров'я підвищувати
Нехай тому допоможе порада
Який мені не важко дати
Приспів:
Весь день гантелі піднімай, потім
Руками цвяхи забивай, в бетон
По кільцевій навколо Москви, біжи
Сто разів від полу тіло відіжми