Переклад тексту пісні Unwind - UK Decay

Unwind (оригінал)

A night for celebration
A night to unwind
A night when Dr. Jekyll
Pushes Mr. Hyde from behind
Release me!
I will unwind tonight
The heart delays the message
Distorted in my mind
Emotions begin to rise
Resistance starts to unwind
Release me!
I will unwind tonight
When thrown into the dark
The facts don’t seem the same
A game for the insane
The cat begins to bark
Release me!
I will unwind tonight
Falling into the night
A twisted vision, stands clar
Clear in my sight
But revelling in this Dvil’s delight
It seems so right
I took Adam’s bite
Tonight
I will unwind
Tonight

Unwind (переклад)

Ніч для святкування
Ніч, щоб відпочити
Ніч, коли доктор Джекілл
Штовхає містера Хайда ззаду
Відпусти мене!
Я відпочину сьогодні ввечері
Серце затримує повідомлення
Спотворено в моєму розумі
Емоції починають зростати
Опір починає розслаблятися
Відпусти мене!
Я відпочину сьогодні ввечері
Коли кидають у темряву
Факти не здаються однаковими
Гра для божевільних
Кішка починає гавкати
Відпусти мене!
Я відпочину сьогодні ввечері
Падає в ніч
Спотворене бачення, чітке
Ясно в моїх очах
Але насолоджуватися захопленням цього Dvil
Це здається так правильно
Я відкусив Адама
Сьогодні ввечері
Я відпочину
Сьогодні ввечері