Переклад тексту пісні It Was a Great Year (Movies with Robots) - Ugress

It Was a Great Year (Movies with Robots) (оригінал)

Mechanically reassert
Electric always on alert
Intentions are profound
Emotionally never hurt
Biologically disconcert
We never ever let you down
Imaginary photoshops
Of thousands of megawatts
We differ from your kind
Celluloid snapshots
Of silver screen Robots
The image linger
The image printed in our mind
It was a great year
We tried to stay there
It was a great year
For movies with robots
It was a great year
We really liked it there
It was a great year
For movies with robots
Absolutely digital
Opinions predictable
You know what we think
Programmatic gentle
Never accidental
We alwas play in sync
Prioritize directive
Logical detective
We’d give ourselves for you
Never too affective
Always objective
Our feeelings
Our feelings equals true
It was a great year
We tried to stay there
It was a great year
For movies with robots
It was a great year
We really liked it there
It was a great year
For movies with robots

(переклад)

Механічно підтвердити
Електрика завжди напоготові
Наміри глибокі
Емоційно ніколи не боляче
Біологічно розлад
Ми ніколи не підводимо вас
Уявні фотошопи
З тисяч мегават
Ми відрізняємося від вас
Целулоїдні знімки
Роботів із срібним екраном
Зображення затримується
Зображення, яке надруковано в нашому розумі
Це був прекрасний рік
Ми намагалися там залишитися
Це був прекрасний рік
Для фільмів з роботами
Це був прекрасний рік
Нам там дуже сподобалося
Це був прекрасний рік
Для фільмів з роботами
Абсолютно цифровий
Думки передбачувані
Ви знаєте, що ми думаємо
Програмний щадний
Ніколи не випадково
Ми завжди грали синхронно
Розставте пріоритети директиви
Логічний детектив
Ми б віддали себе за вас
Ніколи не надто емоційний
Завжди об'єктивний
Наші почуття
Наші почуття є істинними
Це був прекрасний рік
Ми намагалися там залишитися
Це був прекрасний рік
Для фільмів з роботами
Це був прекрасний рік
Нам там дуже сподобалося
Це був прекрасний рік
Для фільмів з роботами