Переклад тексту пісні James Dean - Ufo361

James Dean (оригінал)

Ouh, ja
Ouuuh
Ihr wisst Bescheid
Ich mach' das alles für mein Team
Für all die Bitches, die mich lieben, ja
Haare lila wie auf Lean
Trag' Juwelen wie die Queen, ja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Frauenheld, so wie James Dean, jajaja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Baby, komm, roll noch ein’n Jibbit!
Nein, nein, ich kenne kein Limit, nein
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Frauenheld, so wie James Dean, jajaja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Baby, komm, roll noch ein’n Jibbit!
Nein, nein, ich kenne kein Limit, nein
Ich acker', ich will ein Vermögen, ja
Ich acker', ich will ein Vermögen, ja
Meine Bitches sind alle zu schön, ja
Nehm' sie mit, ja, ich lass' mich verwöhn'n, ja
Die Hater müsst' ich eigentlich töten
Scheiß' auf euch, mach es nur für die Kröten
Scheiß' drauf, ob sich mich immer noch mögen
Jaja, ich scheiß drauf, ja
Heute komm' ich in’n Club mit Juwel’n, ja
Früher musste ich noch Tag und Nacht stehl’n, ja
Zu viel Geld, Dicka, kann es nicht zähl'n, jaja
Jetzt weiß ich, was es heißt zu leben, ja
Geld in der Tasche, die Steine im Mund
Ja, ich bete und hoffe, ich bleibe gesund
Denn ich möchte noch jahrelang leben, ja
Alles meins, denn ich lass mir nichts nehm’n, nein
Zu viel Hass, Dicka, viel zu viel Trän'n, ja
Zu viel Leid, hab' das alles geseh’n, ja
Zu viel Leid, hab' das alles geseh’n, ja
Bitte scheiß' Mal auf alle diese Them’n, jajaja
Viel zu viel schlaflose Nächte
Tag und Nacht tausende Texte, ja
Doch ich zeige keine Schwäche
Nein, nein
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Frauenheld, so wie James Dean, jajaja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Baby, komm, roll noch ein’n Jibbit!
Nein, nein, ich kenne kein Limit, nein
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Frauenheld, so wie James Dean, jajaja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Baby, komm, roll noch ein’n Jibbit!
Nein, nein, ich kenne kein Limit, nein
Ouuuh, jajaja
Hahaha, jajaja
Ihr wisst Bescheid, ja!
(Ufo361), ja
Frauenheld, so wie James Dean
Hab' mein Team, Dicka, A-Team
Ja, ich bleib' noch lange, ja, jetzt komm’n sie alle
Ja, sie steh’n jetzt Schlange für ein Selfie
Tausend Groupies woll’n mich anfassen
Tausend Groupies woll’n mich ranlassen
Tausend Groupies sind besessen
Behandel' sie wie 'ne Prinzessin
Sie sagt, sie vermisst mein Parfüm
Doch sie fragt sich:, Warum ruft er nur anonym an?‘
Sie sagt, ja, sie wird sich bemüh'n
Doch ich kann nicht vertrau’n, also komm nicht mit Lügen an
Nein!
Viel zu viel schlaflose Nächte, ja
Tag und Nacht tausende Texte, ja
Doch ich zeige keine Schwäche
Nein, nein
Ich mach' das alles für mein Team
Für all die Bitches, die mich lieben, ja
Haare lila wie auf Lean
Trag' Juwelen wie die Queen, ja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Frauenheld, so wie James Dean, jajaja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Baby, komm, roll noch ein’n Jibbit!
Nein, nein, ich kenne kein Limit, nein
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Frauenheld, so wie James Dean, jajaja
Frauenheld, so wie James Dean, ja
Baby, komm, roll noch ein’n Jibbit!
Nein, nein, ich kenne kein Limit, nein
Nein, ich kenne kein Limit
Ja, ich liebe euch alle, ja
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne ne, ne ne ne ne ne ne
Ne ne ne …

(переклад)

о, так
Оооо
Ви про це знаєте
Я все роблю для своєї команди
Для всіх сук, які мене люблять, так
Волосся фіолетове, як на худі
Носіть коштовності, як королева, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Жінка, як Джеймс Дін, так, так, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Дитина, давай, кинь ще один джиббіт!
Ні, ні, я не знаю межі, ні
Жінка, як Джеймс Дін, так
Жінка, як Джеймс Дін, так, так, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Дитина, давай, кинь ще один джиббіт!
Ні, ні, я не знаю межі, ні
Я працюю, я хочу статок, так
Я працюю, я хочу статок, так
Мої суки дуже гарні, так
Візьми її з собою, так, я дозволю себе зіпсувати, так
Я справді повинен вбити ненависників
До біса, роби це тільки для жаб
Блять, якщо я їм все ще подобаюся
Так, мені байдуже, так
Сьогодні я приходжу до клубу з коштовностями, так
Раніше мені доводилося красти день і ніч, так
Забагато грошей, Діка, не злічити, так, так
Тепер я знаю, що означає жити, так
Гроші в кишені, каміння в роті
Так, я молюся і сподіваюся, що буду здоровим
Тому що я хочу жити довгі роки, так
Все моє, бо я нічого не дозволяю відібрати в мене, ні
Забагато ненависті, Діка, забагато сліз, так
Забагато страждань, я все це бачив, так
Забагато страждань, я все це бачив, так
Будь ласка, к черту всі ці теми, так, так, так
Забагато безсонних ночей
Тисячі текстів вдень і вночі, так
Але я не виявляю слабкості
Ні ні
Жінка, як Джеймс Дін, так
Жінка, як Джеймс Дін, так, так, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Дитина, давай, кинь ще один джиббіт!
Ні, ні, я не знаю межі, ні
Жінка, як Джеймс Дін, так
Жінка, як Джеймс Дін, так, так, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Дитина, давай, кинь ще один джиббіт!
Ні, ні, я не знаю межі, ні
Ооо, так, так
Хахаха, так, так, так
Ви знаєте, так!
(Ufo361), так
Жінка, як Джеймс Дін
Я маю мою команду, Діку, A-Team
Так, я залишуся надовго, так, зараз вони всі прийдуть
Так, вони зараз стоять у черзі на селфі
Тисяча фанаток хочуть доторкнутися до мене
Тисячі фанаток хочуть впустити мене
Тисяча фанаток одержимі
Ставтеся до неї як до принцеси
Вона каже, що сумує за моїми парфумами
Але вона дивується: «Чому він телефонує лише анонімно?»
Вона каже, що так, спробує
Але я не можу довіряти, тому не приходь до брехні
Ні!
Забагато безсонних ночей, так
Тисячі текстів вдень і вночі, так
Але я не виявляю слабкості
Ні ні
Я все роблю для своєї команди
Для всіх сук, які мене люблять, так
Волосся фіолетове, як на худі
Носіть коштовності, як королева, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Жінка, як Джеймс Дін, так, так, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Дитина, давай, кинь ще один джиббіт!
Ні, ні, я не знаю межі, ні
Жінка, як Джеймс Дін, так
Жінка, як Джеймс Дін, так, так, так
Жінка, як Джеймс Дін, так
Дитина, давай, кинь ще один джиббіт!
Ні, ні, я не знаю межі, ні
Ні, я не знаю жодної межі
Так, я вас усіх люблю, так
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні ні, ні, ні, ні, ні, ні
Ні-ні-ні …