Переклад тексту пісні Alpträume - Ufo361

Alpträume - Ufo361
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alpträume , виконавця -Ufo361
Пісня з альбому: 808
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Stay High
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Alpträume (оригінал)Alpträume (переклад)
Ja, ich hatte Angst, Angst vor mir selbst Так, я боявся, боявся себе
Dass ich scheiter' und den andern es gefällt (Jaja) Що я зазнаю невдачі, і це подобається іншим (Так, так)
Ich hatte Angst meine Fam zu enttäuschen Я боявся розчарувати свою родину
War zu selten für euch da, sondern nur für meine Freunde, ja Був там для вас занадто рідко, але тільки для моїх друзів, так
Ich hatte Angst, wollte nicht mehr leben, nein Я боявся, не хотів більше жити, ні
Saß im Dunkeln und fühlte mich elend, weil Сидів у темряві, відчуваючи себе нещасним, тому що
Ich hatte Angst, konnte nächtelang nicht schlafen Я злякався, не міг спати вночі
Ja, ich hab' mich so gefühlt, als würd' ich längst schon begraben, ey Так, я відчув, ніби мене давно поховали, гей
War am scheitern, weil’s keinen intressiert hat Зазнав невдачі, бо нікому не було цікаво
Kein’n Erfolg, obwohl ich so viel investiert hab' Без успіху, хоча я так багато вклав
Was keiner sah, war, dass alles nicht so einfach war Ніхто не бачив, що все не так просто
Der Motor lief nicht wirklich, doch ich gab weiter Gas Двигун насправді не працював, але я продовжував прискорюватися
Ich muss ehrlich sein, dass ich’s nicht verkraftet hab' Я повинен бути чесним, що я не міг це прийняти
Dass mich all der Stress täglich so belastet hat Що весь стрес щодня так тяжко тягнув на мене
Das Licht, was ich sah, war der Mond, ey Світло, яке я бачив, був місяць, ей
Keine Freunde, nur auf Partys mit Dämonen, ey Друзів немає, тільки на вечірках з демонами, ой
Diese Welt war für mich nicht mehr zu versteh’n Цей світ для мене більше не був зрозумілим
Kein Gewinn, doch trotzdem wollten mich die Leute hintergeh’n, ey Ніякої вигоди, але люди все одно хотіли мене зрадити
Aufgewachsen in 'nem Haus voller Trän'n Виріс у домі, повному сліз
Nein, ich durfte nicht mehr raus Ні, мені не дозволили вийти
Drin’n mit paar Schizophrenen, ey Всередині з кількома шизофрениками, ей
Ich hatte Alpträume, ja, ich hatte Alpträume, ja Мені снилися кошмари, так, мені снилися кошмари, так
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Kein Schlaf, nein, nein, kein Schlaf, nein, nein Не спати, ні, ні, не спати, ні, ні
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Ich hatte Alpträume, ja, ich hatte Alpträume, ja Мені снилися кошмари, так, мені снилися кошмари, так
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Kein Schlaf, nein, nein, kein Schlaf, nein, nein Не спати, ні, ні, не спати, ні, ні
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Um was zu reißen, musst' ich oftmals verzichten Щоб щось зірвати, мені часто доводиться обходитися без
Über mein Album wollten Medien nicht berichten, nein ЗМІ не хотіли повідомляти про мій альбом, ні
Dass mein Hype nicht groß genug war, musst ich akzeptier’n Я повинен визнати, що мій ажіотаж був недостатньо великим
Kein Schlaf, kein Schlaf bis nachts um vier Не спати, не спати до четвертої ранку
Ey, nein, ich hatte keine Wahl, nein Ей, ні, у мене не було вибору, ні
Ja, ja, mein Struggle war 'ne Qual, ey Так, так, моя боротьба була тортурою, ой
Ja, und dann ging es Schlag auf Schlag Так, і далі все відбувалося швидко
Kein Vertrieb, kein Vertrag, doch trotzdem in den Charts Без розповсюдження, без контракту, але все ще в чартах
Ja, auf einmal kleben alle an mei’m Arsch Так, раптом всі липнуть до мене в дупу
Und als ich mich gefragt hab', wo ihr wart, war keiner von euch da І коли мені було цікаво, де ви були, нікого з вас там не було
Ich hatte Panik, ja, musste es verarbeiten Я запанікував, так, довелося це обробити
Anstatt zur Therapie war ich nur am arbeiten, ja Замість того, щоб ходити на терапію, я просто працював, так
Ich stand kurz vor 'nem Burn-out Я був на межі вигорання
Die Leute sagten, «Ufo, hör auf!» Люди казали: «Нло, припини!»
Doch ich wollt’s mit der Musik schaffen Але я хотів зробити це за допомогою музики
Ja, ja, ich werd’s mit der Musik schaffen Так, так, я впораюся з музикою
Ich hatte Alpträume, jajaja Мені снилися кошмари, так, так, так
Ich hatte Alpträume, ja, ich hatte Alpträume, ja Мені снилися кошмари, так, мені снилися кошмари, так
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Kein Schlaf, nein, nein, kein Schlaf, nein, nein Не спати, ні, ні, не спати, ні, ні
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Ich hatte Alpträume, ja, ich hatte Alpträume, ja Мені снилися кошмари, так, мені снилися кошмари, так
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Kein Schlaf, nein, nein, kein Schlaf, nein, nein Не спати, ні, ні, не спати, ні, ні
Ich hatte Alpträume, jaja Мені снилися кошмари, так
Ihr wisst Bescheid, ja Ви знаєте, так
Kein Schlaf, nein, nein, nein Не спати, ні, ні
Hatte Alpträume, jaja Мав кошмари, так
Ich hatte Alpträume, jajaМені снилися кошмари, так
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: