Переклад тексту пісні Учитель Танцев - Учитель Танцев

Учитель Танцев (оригінал)

УЧИТЕЛЬ ТАНЦЕВ
1. Добрый вечер, я учитель танцев
Буду вас сегодня всех учить танцевать
Ничего сложного — простые движения
Вам остается лишь за мной их повторять
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.
2. Добрый вечер, я учитель танцев
У меня огромный танцевальный стаж
Я научу вас двигаться правильно
Не теряя темп, приобретая кураж
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.
3. Как я уже сказал, я учитель танцев
Скучную жизнь вашу я раскрашу красками
Я научил танцевать Мадонну, Кайли Миноуг
И Николая Баскова.
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.
4. И в заключительной части урока
Мы повторим основные понятия
Чтобы достигнуть вершины успеха
Вы никогда не пропускайте занятия
И ежедневно
Припев:
Бедрами двигаем на счет: «Раз!»
Весело прыгаем на счет: «Два!»
Ручками машем мы на счет: «Три!»
А на четыре головой вот так.

(переклад)

ВЧИТЕЛЬ ТАНЦІВ
1. Доброго вечора, я вчитель танців
Буду вас сьогодні всіх вчити танцювати
Нічого складного — прості рухи
Вам залишається лише за мною їх повторювати
Приспів:
Стегнами рухаємо на рахунок: «Раз!»
Весело стрибаємо на рахунок: «Два!»
Ручками махаємо ми на рахунок: «Три!»
А на чотири головою ось так.
2. Доброго вечора, я вчитель танців
У мене величезний танцювальний стаж
Я навчу вас рухатися правильно
Не втрачаючи темп, купуючи кураж
Приспів:
Стегнами рухаємо на рахунок: «Раз!»
Весело стрибаємо на рахунок: «Два!»
Ручками махаємо ми на рахунок: «Три!»
А на чотири головою ось так.
3. Як я вже сказав, я учитель танців
Нудне життя ваше я розфарбую фарбами
Я навчив танцювати Мадонну, Кайлі Міноуг
І Микола Баскова.
Приспів:
Стегнами рухаємо на рахунок: «Раз!»
Весело стрибаємо на рахунок: «Два!»
Ручками махаємо ми на рахунок: «Три!»
А на чотири головою ось так.
4. І в заключній частині уроку
Ми повторимо основні поняття
Щоб досягти вершини успіху
Ви ніколи не пропускайте заняття
І щодня
Приспів:
Стегнами рухаємо на рахунок: «Раз!»
Весело стрибаємо на рахунок: «Два!»
Ручками махаємо ми на рахунок: «Три!»
А на чотири головою ось так.