Переклад тексту пісні Air - Tyson Ritter

Air (оригінал)

So what about us, what about us?
What about want and lust?
What about loving a free fall now?
But what about nights, there were those nights?
Yeah, you were dancing in the lights
What about this on the way by then?
(way by then)
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need just a little, just a little, just a little air
So where do we go, where do we go?
'Cause even I don’t know
Tell me always you can make me bleed, yeah
And now I left 'cause I never love
Just a little of you is always enough
What you gonna do on the way by then?
(way by then)
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need just a little, just a little, just a little air
(Just a little, just a little, just a little air)
But it’s you that I want (yeah)
And it’s sure that I’ll stay (yeah)
And you’re boring me around till you
Put it again, again
There’s just something about you
You take my breath away (away, away, away…)
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need just a little, just a little, just a little air (yeah)
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air
I need a little air, need little air (just a little)
I need just a little, just a little, just a little air
So what about us, what about us?
What about want and lust?

Air (переклад)

То що з нами, що з нами?
А як же бажання і бажання?
Як щодо любові до вільного падіння зараз?
Але як же ночі, були такі ночі?
Так, ти танцював у вогнях
А що з цим у дорозі?
(на той час)
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно лише трохи, лише трошки, лише трішки повітря
Отже, куди ми йдемо, куди ми йдемо?
Тому що навіть я не знаю
Завжди кажи мені, що ти можеш змусити мене кровоточити, так
А тепер я пішов, бо ніколи не любив
Лише трішки вас завжди достатньо
Що ти збираєшся робити в дорозі до того часу?
(на той час)
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно лише трохи, лише трошки, лише трішки повітря
(Трохи, трохи, трохи повітря)
Але я хочу тебе (так)
І я впевнений, що я залишуся (так)
І ти мене набридаєш до себе
Покладіть це знову, знову
Просто є щось про вас
Ти захоплюєш моє подих (геть, геть, геть…)
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно лише трохи, лише трішки, лише трішки повітря (так)
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря
Мені потрібно трохи повітря, потрібно трохи повітря (тільки трохи)
Мені потрібно лише трохи, лише трошки, лише трішки повітря
То що з нами, що з нами?
А як же бажання і бажання?