Переклад тексту пісні When The Sky Starts Falling - Typecast

When The Sky Starts Falling (оригінал)

The sun will be setting sit close to me
It’s okay to be afraid
When the sky starts falling, I give you my word
I promise you won’t be alone
We both know we’ll die soon
Like everything and everyone else
There’s no use in trying
'Cause it’s all too late
So let’s brace ourselves, let it fall
Hold my hand and don’t let go
Let it burn, let it burn us down to the ground
I will scream your name
Let it drown us, let the water fill up our lungs
I’ll still be faithful
This will be painful but nothing can stop it from happening
I hope we survive
If we won’t be able to hide from the tide
This life was worth living
With you by my side

When The Sky Starts Falling (переклад)

Сонце зайде, сядьте біля мене
Боятися – це нормально
Коли небо починає падати, я даю вам слово
Я обіцяю, що ти не будеш самотній
Ми обоє знаємо, що скоро помремо
Як усе і всі
Немає сенсу намагатися
Бо все надто пізно
Отже, давайте підготуємося, нехай це впаде
Тримай мене за руку і не відпускай
Нехай горить, нехай спалить нас до тла
Я буду кричати твоє ім'я
Нехай вона потопить нас, нехай вода наповнить наші легені
Я все одно буду вірним
Це буде боляче, але ніщо не зможе зупинити це
Сподіваюся, ми виживемо
Якщо ми не зможемо сховатися від припливу
Це життя варто було прожити
З тобою поруч