Переклад тексту пісні Erdély - Tymah

Erdély (оригінал)

Sötét hegyek õrt állnak
Sötét földre vigyáznak
Gonosz hegyek, szellemek
Gonosz földet rejtenek
Sötét erdõk legmélyén
Él egy vérre szomjas lény
Transzilvánia mély erdeje
Ami õt felkeltette
Mély álomból ébredtem
Sötétségbõl születtem
Gyûlölet az én utam
Sötétség az én utam
Istenhitben hazugság
Sötétségben igazság
Tiszta szívbõl gyûlölet
Felnyitja a fedelet
Kárpátia hegyei
Sötét éj gyermekei
Tárjátok ki lelketek
Sötét, gonosz szívetek
Forró vérre szomjazom
Emberhúsról álmodom
Lelkemben az éj sikolt
Bosszúvágyam majd megfojt
Éjjelente gyilkolok
Életbe halált hozok
Istenhívõk reszketnek
Sátánként emlegetnek
Nincsen sorsom, végzetem
Örök kín az életem
Tisztán gyûlölök mindent
Amit ember teremtett

Erdély (переклад)

Темні гори стоять на сторожі
Вони піклуються про темну землю
Злі гори, привиди
Вони ховають злу землю
У глибині темних лісів
Він живе в кровожерливому створенні
Глибокі ліси Трансільванії
Що його збудило
Я прокинувся від глибокого сну
Я народився з темряви
Ненависть - це мій шлях
Темрява мій шлях
Це брехня у вірі Божій
Правда в темряві
Чисто від душі
Відкриває кришку
Гори Карпат
Діти темної ночі
Перевірте свої душі
Темні, злі серця
Я жадаю гарячої крові
Я мрію про людське тіло
Ніч кричала в моїй душі
Моє бажання помсти задихнеться
Вбиваю вночі
Я оживляю смерть
Віруючі тремтять
Їх називають сатаною
У мене немає долі, моєї долі
Моє життя — вічні муки
Я справді все ненавиджу
Що створив людина