Переклад тексту пісні Angel - TYLERxCORDY

Angel (оригінал)

I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
Scratches on my back now
Scratch tickets on the counter by the 'yac now
Never wonder how they gon' react now
Shades drawn, put the drama in the background
I like when you put an arch in it
I like when my head’ll start spinning
They get too far into our business
Might dip out for like six months and I won’t hit you
Too involved with the places that you can’t go
Too polished, too sloppy, too advanced though
Took two more to the face and let your hands go
Biting on your lip, blood drippin' on the dance floor
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow
I think there’s eyes on us from the camera
I think my mind playing tricks again
I went to sleep and it was all wrong
I can’t tell if its a cross or the crossbones
I just wanna fuck up on the beach
Take my losses put 'em in the bleach
Take my money put it on a leash
Take my insecurities, glue them on the street
I got shit I never told my girl
I got skeletons between the diamonds and the pearl
I think I might fail at everything I’ll ever try
On Mulholland Drive, riding shotgun with a poltergeist
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings
I like it when the rain pour
Pour another for the halo
Face like a fucking angel
I wanna see your wings grow

(переклад)

Мені подобається, коли йде дощ
Налийте ще для ореолу
Обличчя, як проклятий ангел
Я хочу побачити, як виростають ваші крила
Мені подобається, коли йде дощ
Налийте ще для ореолу
Обличчя, як проклятий ангел
Я хочу побачити, як виростають ваші крила
Подряпини на спині зараз
Подряпайте квитки на прилавку за яц зараз
Ніколи не дивуйтеся, як вони зараз відреагують
Намальовані відтінки, помістіть драму на задній план
Мені подобається, коли ви вставляєте в нього арку
Мені подобається, коли у мене починає крутитися голова
Вони занадто далеко заходять у наш бізнес
Можу пропасти приблизно на півроку, і я не вдарю вас
Занадто причетний до місць, куди ви не можете піти
Занадто відшліфований, надто недбалий, надто просунутий
Приклав ще два до обличчя й відпусти руки
Кусаючи губу, кров капає на танцпол
Мені подобається, коли йде дощ
Налийте ще для ореолу
Обличчя, як проклятий ангел
Я хочу побачити, як виростають ваші крила
Мені подобається, коли йде дощ
Налийте ще для ореолу
Обличчя, як проклятий ангел
Я хочу побачити, як виростають ваші крила
Мені здається, що на нас дивиться з камери
Мені здається, що мій розум знову грає
Я ліг спати, і це все було не так
Я не можу сказати, це хрест чи схрещені кістки
Я просто хочу облажатися на пляжі
Візьміть мої втрати, покладіть їх у відбілювач
Візьми мої гроші, поклади їх на повідець
Візьміть мої непевності, приклейте їх на вулицю
У мене є лайно, яке я ніколи не розповідав своїй дівчині
У мене скелети між діамантами та перлиною
Мені здається, що я можу зазнати невдачі в усьому, що я коли-небудь спробую
На Малхолланд-драйв, катання на рушниці з полтергейстом
Мені подобається, коли йде дощ
Налийте ще для ореолу
Обличчя, як проклятий ангел
Я хочу побачити твої крила
Мені подобається, коли йде дощ
Налийте ще для ореолу
Обличчя, як проклятий ангел
Я хочу побачити, як виростають ваші крила