| With You (оригінал) | With You (переклад) |
|---|---|
| Running late on a Wednesday | Біг пізно в середу |
| Shortcut by the freeway | Ярлик біля автостради |
| Locked eyes as you passed me | Заплющив очі, коли ти проходив повз мене |
| Two hearts on a cold street | Два серця на холодній вулиці |
| Looking back at the same time | Озираючись назад у той самий час |
| I feel your warmth, did you feel mine? | Я відчуваю твоє тепло, ти відчув моє? |
| I get the urge, but I can’t speak | У мене є бажання, але я не можу говорити |
| Two hearts on a cold street | Два серця на холодній вулиці |
| I know this sounds crazy | Я знаю, що це звучить божевільно |
| But this could be fate | Але це може бути доля |
| And I’m thinking maybe | І я думаю, можливо |
| That you feel it too | Ви теж це відчуваєте |
| Tell me are you busy? | Скажи мені, ти зайнятий? |
| And tell me you can stay | І скажи мені, що ти можеш залишитися |
| 'Cause I’m thinking maybe | Тому що я думаю, можливо |
| For you, I would travel to outer space | Для вас я побував би в космос |
| Take a bullet to the heart just to keep you safe | Візьміть кулю в серце, щоб убезпечити себе |
| For you, anything for you | Для вас, все для вас |
| With you, all the years just fade away | З тобою всі роки просто минають |
| Like a dream in my arms, but I’m wide awake | Наче сон у моїх руках, але я не сплю |
| With you, whenever I’m with you | З тобою, коли я з тобою |
| Ain’t it funny how the time flies? | Хіба не смішно, як летить час? |
| Now you’re here as my wife | Тепер ти тут як моя дружина |
| Remember how you met me? | Пам'ятаєш, як ти мене зустрів? |
| Two hearts on a cold street? | Два серця на холодній вулиці? |
| Three kids, and a big house | Троє дітей і великий будинок |
| Can’t believe we’re here now | Не можу повірити, що ми зараз тут |
| Your warmth has never left me | Твоє тепло ніколи не покидало мене |
| Two hearts on a cold street | Два серця на холодній вулиці |
| And now it’s not crazy | І тепер це не божевілля |
| I told you it’s fate | Я казав тобі, що це доля |
| Remember that day as | Згадайте той день як |
| I lay here with you | Я лежу тут з тобою |
| So happy you weren’t busy | Я щасливий, що ви не були зайняті |
| I’m glad that you stayed | Я радий, що ти залишився |
| I still feel the same, yeah | Я досі відчуваю те саме, так |
| For you, I would travel to outer space | Для вас я побував би в космос |
| Take a bullet to the heart just to keep you safe | Візьміть кулю в серце, щоб убезпечити себе |
| For you, anything for you | Для вас, все для вас |
| With you, all the years just fade away | З тобою всі роки просто минають |
| Like a dream in my arms, but I’m wide awake | Наче сон у моїх руках, але я не сплю |
| With you, whenever I’m with you | З тобою, коли я з тобою |
| Two hearts on a cold street | Два серця на холодній вулиці |
| Two hearts on a cold street | Два серця на холодній вулиці |
| Two hearts on a cold street | Два серця на холодній вулиці |
| Two hearts, just you and me | Два серця, тільки ти і я |
| Now it’s just you and me | Тепер тільки ти і я |
| For you, I would travel to outer space | Для вас я побував би в космос |
| With you, all the years just fade away | З тобою всі роки просто минають |
| For you, I would travel to outer space | Для вас я побував би в космос |
| Take a bullet to the heart just to keep you safe | Візьміть кулю в серце, щоб убезпечити себе |
| For you, anything for you | Для вас, все для вас |
| With you, all the years just fade away | З тобою всі роки просто минають |
| Like a dream in my arms, but I’m wide awake | Наче сон у моїх руках, але я не сплю |
| With you, whenever I’m with you | З тобою, коли я з тобою |
| With you, with you, with you | З тобою, з тобою, з тобою |
| With you, with you, with you | З тобою, з тобою, з тобою |
| With you, with you, with you | З тобою, з тобою, з тобою |
| With you, with you, with you | З тобою, з тобою, з тобою |
Переклад тексту пісні With You - Tyler Shaw
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With You , виконавця -Tyler Shaw
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.09.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: