Переклад тексту пісні A Dream Of Home - Tyler Ramsey

A Dream Of Home (оригінал)

Oh, the year blew past
And there was nothing that you could hold
Except for all the things I told you
Were worth holding onto
And all the fields were rolling by
And you could watch them from the side
You never lay there in the long nights of the summer
Then I got home
By then, the fall had come
Three seasons passed since I had seen her
There’s a hotel room
And there’s a window to the roof
The glass is coated up in smoke and it won’t open
And I knew you were asleep
And the wind blew through the screen
And the noise up from the street had finally faded
When I got home
The days had all grown cold
And the trees pointed out into the winter
There’s a dream of home
For those that work out on the road
And there’s a vision of the road for all the others
I can tell you what I’ve seen
Because I’ve been at both extremes
There’ll be a time you’ll wish you could trade your life for another’s
You’d better know where you’re going, babe, before you go
You’d better know where you’re going, babe, before you go
You’d better know where you’re going, babe, before you go
You’d better know where you’re going, babe, before you go
You’d better know where you’re going, babe, before you go
You’d better know where you’re going, babe, before you go

A Dream Of Home (переклад)

Ой, рік промайнув
І не було нічого, що ви могли б утримати
За винятком усього того, що я вам сказав
Варто було триматися
І всі поля котилися
І можна було спостерігати за ними збоку
Ти ніколи не лежиш там довгими ночами літа
Потім я повернувся додому
На той час настала осінь
Минуло три сезони, відколи я бачив її
Є готельний номер
І є вікно на дах
Скло вкрите димом, і воно не відкривається
І я знав, що ти спиш
І вітер дмухнув крізь екран
І шум з вулиці нарешті зник
Коли я повернувся додому
Усі дні похолодніли
І дерева вказали на зиму
Є мрія про дім
Для тих, хто працює в дорозі
І є бачення дороги для всіх інших
Я можу розповісти вам, що я бачив
Тому що я був в обох крайностях
Настане час, коли ви побажаєте проміняти своє життя на інше
Тобі краще знати, куди ти йдеш, дитинко, перш ніж йти
Тобі краще знати, куди ти йдеш, дитинко, перш ніж йти
Тобі краще знати, куди ти йдеш, дитинко, перш ніж йти
Тобі краще знати, куди ти йдеш, дитинко, перш ніж йти
Тобі краще знати, куди ти йдеш, дитинко, перш ніж йти
Тобі краще знати, куди ти йдеш, дитинко, перш ніж йти