Переклад тексту пісні Don't Blame Me - Tyler Hilton

Don't Blame Me (оригінал)

Leave you at the fast food forget to pay the pizza dude
You always got to feed my dog
I know it sounds crazy baby let me try maybe, maybe
My memory gets fogged
Well gimmie a chance we can go out to dance
But before I go I should say
I’m only a man, I’ll do as much as I can
I can’t help it if I’m that way
Don’t blame me for something I can’t change
It’s not my second nature to be good like you
Let’s walk around the problems that I’ve made
'Cause whatever happens you’ll still, love me too
Forget to pick the clothes up, accidentally break your cup
Why stop I’m on a role
I’m trying to do good get in a better mood
Then we can really tear up the floor
Well, things haven’t changed, baby, I’m still the same
I’m not perfect and you should be glad
Take one look and listen to me play
And you can see I’m not half bad
Run around day and night barely never time to fight
We’re different from all the rest
How do you do it, putting up with me
Let me tell you baby you’re the best
Well, it makes no sense having us apart
You’d have to see it or you’d be blind
When we’re together I’m so confused
When we’re apart your on my mind
Let’s take a break from our life all the pain all the strife
It sounds too good to be true
Living my life and singing my songs
And yes, baby I’ve got you
Well, playing six strings are my favorite things
It keeps me up while I am down
You got to believe me and you got to have faith
You can’t be snooping around

(переклад)

Залишаю вас у фаст-фуді, забудьте заплатити чуваку за піцу
Ти завжди повинен годувати мого собаку
Я знаю, що це звучить божевільно, дитино, дозволь мені спробувати, можливо
Моя пам’ять затуманюється
Ну, дайте шанс, ми можемо вийти потанцювати
Але перед тим, як йти, я повинен сказати
Я всього лише чоловік, я зроблю наскільки можу
Я не можу допомогти якщо я такий
Не звинувачуйте мене в тому, що я не можу змінити
Це не моя друга природа бути таким, як ти
Давайте обійдемо проблеми, які я створив
Бо що б не трапилося, ти також любиш мене
Забудьте підняти одяг, випадково розбите чашку
Чому зупиняюся, я граю роль
Я намагаюся робити добро, щоб підняти настрій
Тоді ми дійсно зможемо порвати підлогу
Що ж, усе не змінилося, дитино, я все той же
Я не ідеальний, і ви повинні бути раді
Подивіться один раз і послухайте, як я граю
І ви бачите, що я наполовину поганий
Бігайте вдень і вночі, ледве ніколи не встигаючи битися
Ми відрізняємося від усіх інших
Як ви це робите, терпівши міне
Дозволь мені сказати тобі, дитинко, ти найкращий
Ну, немає сенсу розлучати нас
Ви повинні бачити це, інакше ви будете сліпими
Коли ми разом, я дуже розгублена
Коли ми розлучені, ти в моїй думці
Давайте відпочинемо від нашого життя від болю та сварки
Звучить занадто добре, щоб бути правдою
Живу своїм життям і співаю мої пісні
І так, дитинко, я маю тебе
Ну, моє улюблене заняття — гра на шести струнах
Це тримає мене вгору, поки я знижу
Ви повинні вірити мені і ви повинні мати віру
Ви не можете підглядати