Переклад тексту пісні All We Are - Tyde Levi

All We Are (оригінал)

Tell me something I can hold on to
Tell me something I could care for
Tell me something that you’re scared to
Baby, we’re so pretty
But maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Waking in an empty bed, my heart in the sheets
I’ll rise and find a place to go, and the truth can’t find me
Your smiles too seems true, my dad’s still in the room
When we find ourselves alone it disappears from view
Tll me something I can hold on to
Tell m something I could care for
Tell me something that you’re scared to
Baby, we’re so pretty
But maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Laying in the darkened room, I come up to breathe
Hoping that the day will come when the pressure might ease
I just lie awake, we’re living these mistakes
They keep us in this game we play, where nobody can win
Tell me something I can hold on to
Tell me something I could care for
Tell me something that you’re scared to
Baby, we’re so pretty
But maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are
Maybe that’s all we are

(переклад)

Скажи мені щось, за що я можу втриматися
Скажи мені щось, що мені може дбати
Скажи мені щось, чого боїшся
Дитина, ми такі гарні
Але, можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Прокинувшись у порожньому ліжку, моє серце в простирадлах
Я встану і знайду куди поїхати, а правда мене не знайде
Ваші посмішки теж здаються правдивими, мій тато все ще в кімнаті
Коли ми опиняємося на самоті, вона зникає з поля зору
Скажіть мені щось, за що я можу втриматися
Скажи мені щось, про що я міг би дбати
Скажи мені щось, чого боїшся
Дитина, ми такі гарні
Але, можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Лежачи в затемненій кімнаті, я підходжу, щоб подихати
Сподіваючись, що настане день, коли тиск може зменшитися
Я просто лежу без сну, ми живемо цими помилками
Вони тримають нас у цій грі, в яку ми граємо, де ніхто не може перемогти
Скажи мені щось, за що я можу втриматися
Скажи мені щось, що мені може дбати
Скажи мені щось, чого боїшся
Дитина, ми такі гарні
Але, можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є
Можливо, це все, що ми є