| Quando me ne andai di casa, non sapevo cosa mi avrebbe aspettato a Milano
| Коли я вийшов з дому, я не знав, що мене чекає в Мілані
|
| Non sapevo che, se me ne andavo, non potevo più tornare
| Я не знав, що якщо піду, то не зможу повернутися
|
| Non sapevo neanche che (Ah) allontanandomi mi sarei allontanato da tutti (Yeah)
| Я навіть не знав, що (Ах), ідучи геть, я піду від усіх (Так)
|
| Non lo sapevo (Ah), ma l’ho fatto (Yeah)
| Я не знав (Ах), але я знав (Так)
|
| E io non lo so se quando arriverà lei
| І я не знаю, коли вона приїде
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| І я не знаю, чи буде мій там
|
| Sai che non mi fido, sembra che parlano in sei
| Ви знаєте, я не довіряю, здається, що вони говорять у шість
|
| Ma una cosa so, è che rimarrò sempre con lei, yeah, yeah
| Але одне я знаю, що я завжди буду з нею, так, так
|
| Io non lo so se quando arriverà lei
| Я не знаю, коли вона приїде
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| І я не знаю, чи буде мій там
|
| Sai ch non mi fido, sembra che parlano in sei
| Ви знаєте, що я не довіряю, здається, що говорять у шість
|
| Ma una cosa so, è ch rimarrò sempre con lei, yeah
| Але я знаю одне, що я завжди буду з нею, так
|
| Se pensavi che lei fossi te, no, lei è solo quantità
| Якщо ви думали, що вона - це ви, ні, вона просто кількість
|
| Con il fumo non ho guadagnato, fumavo troppo e andavo in parità
| Я не заробляв на курінні, я курив занадто багато і мене зв’язали
|
| Voglio piangere su un’Audi, mica a piedi per la città
| Хочеться плакати в ауді, а не гуляти містом
|
| I soldi e la mia musica, eh, mi daranno felicità
| Гроші і моя музика, га, принесуть мені щастя
|
| Abituati a vivere solo, a rialzarti quando cadi a terra
| Звикайте жити на самоті, вставати, коли падаєте на землю
|
| A tenere per sempre la presa anche quando sembra che l’hai persa
| Щоб назавжди зберегти хватку, навіть коли здається, що ти її втратив
|
| Mamma, un giorno vivrai in casa mia, in casa di riposo non ci vai
| Мамо, колись ти будеш жити в моєму домі, ти не підеш в будинок престарілих
|
| La mia vita è ferita, è confusa, a te pappa e rimorso ti mangiano
| Моє життя поранене, воно заплутане, холодець і докори сумління їдять тебе
|
| La miseria mi ha reso più forte, rimango umile perché c’ho niente
| Бідність зробила мене сильнішим, я залишаюся скромним, бо нічого не маю
|
| Mia madre sta chiusa in Marocco senza un euro e lei non sta bene
| Моя мама зачинена в Марокко без євро і їй погано
|
| Se quell’anima verde mi portasse un po' di verde (Ah), ora saremmo insieme
| Якби ця зелена душа принесла мені трохи зелені (Ах), тепер ми були б разом
|
| (Yeah)
| (так)
|
| Ma cosa posso fare se non aspettare il mio turno (Ah) e lavorar bene?
| Але що я можу зробити, як не чекати своєї черги (Ах) і працювати добре?
|
| E io non lo so se quando arriverà lei
| І я не знаю, коли вона приїде
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| І я не знаю, чи буде мій там
|
| Sai che non mi fido, sembra che parlano in sei
| Ви знаєте, я не довіряю, здається, що вони говорять у шість
|
| Ma una cosa so, è che rimarrò sempre con lei, yeah, yeah
| Але одне я знаю, що я завжди буду з нею, так, так
|
| Io non lo so se quando arriverà lei
| Я не знаю, коли вона приїде
|
| E io non lo so se ci saranno i miei
| І я не знаю, чи буде мій там
|
| Sai che non mi fido, sembra che parlano in sei
| Ви знаєте, я не довіряю, здається, що вони говорять у шість
|
| Ma una cosa so, è che rimarrò sempre con lei, yeah
| Але одне я знаю, що я завжди буду з нею, так
|
| Ricordo tutto di ieri, so che non c’eri
| Я пам'ятаю все з вчорашнього дня, знаю, що тебе не було
|
| Ma del domani non so ancora un cazzo
| Але я нічого не знаю про завтрашній день
|
| Dio mi ha dato mani, mi ha dato piedi
| Бог дав мені руки, він дав мені ноги
|
| Per lavorare non mi serve altro
| Мені нічого іншого для роботи не потрібно
|
| Mi ha dato gli occhi così mi ricordo la faccia di tutti gli infami che prima
| Він дав мені очі, щоб я пам’ятав обличчя всіх сумнозвісних, що раніше
|
| Non mi avrebbero dato una siga
| Вони не давали мені сигари
|
| Guarda come puoi cambiare vita
| Подивіться, як ви можете змінити своє життя
|
| Non mi puoi stare addosso
| Ти не можеш бути на мені
|
| Quando ho cominciato, ero solo una merda, cazzo (Cazzo)
| Коли я починав, я був просто лайно (Блять)
|
| Ci sta il mio rimorso più grande
| Є моє найбільше каяття
|
| Scusa, Ricky, se ti ho abbandonato
| Вибач, Рікі, я тебе покинув
|
| Non sapevo che se me andavo da Padova non potevo più tornare
| Я не знав, що якщо поїду з Падуї, то ніколи не зможу повернутися
|
| Ho solo un piano A, i piani B lasciali alle puttane
| У мене є тільки план А, плани Б залишають їх повіям
|
| E io non lo so
| А я не знаю
|
| E io non lo so
| А я не знаю
|
| E io non lo so
| А я не знаю
|
| E io non lo so | А я не знаю |