Переклад тексту пісні Something New - TY1, Andrea D'Alessio

Something New (оригінал)

I feel so bad
Love is so blind
I was wrong, you were right
Now that I’ve changed
Take time to realize
I’ve always been on your side
I remember when we used to talk
When you held me tight
It felt so right
Just as long as it’s you and I
Oh baby.
You and I
Show you something new
I got you baby let me show you something new
I want you baby let me show you something new
I got you baby let me show you show you show you something new
I know I was wrong
If I could have one more chance to hold you
I’d never let you go
I regret what I did cause I need you back
I remember when I was young
When you kissed me, I felt so high
Just as long as it’s you and I
Oh baby, you and I
I don’t care what they say about us
I don’t care what they think say about us
I know it’s gonna take some time
I promise you, I’ll wait for you
Show you something new
I got you baby let me show you something new
I want you baby let me show you something new
I got you baby let me show you show you show you something new

Something New (переклад)

Мені так погано
Любов така сліпа
Я помилявся, ти був правий
Тепер, коли я змінився
Знайдіть час, щоб усвідомити
Я завжди був на твоєму боці
Пам’ятаю, коли ми розмовляли
Коли ти міцно тримав мене
Це відчувалося так правильним
Лише поки це ми з вами
О, крихітко.
Ти і я
Покажи тобі щось нове
Я забрав тебе, дитинко, дозволь показати тобі щось нове
Я хочу, щоб ти, дитинко, дозволив мені показати тобі щось нове
Я забрав тебе, дитинко, дозволь показати тобі, показати тобі щось нове
Я знаю, що помилявся
Якби я міг мати ще один шанс утримати вас
я б тебе ніколи не відпустив
Мені шкода, що я зробив, бо ти мені потрібен
Я пригадую, коли був молодим
Коли ти поцілував мене, я почувалася так високо
Лише поки це ми з вами
О, дитино, ти і я
Мені байдуже, що вони говорять про нас
Мені байдуже, що вони думають про нас
Я знаю, що це займе деякий час
Я обіцяю тобі, я чекатиму на тебе
Покажи тобі щось нове
Я забрав тебе, дитинко, дозволь показати тобі щось нове
Я хочу, щоб ти, дитинко, дозволив мені показати тобі щось нове
Я забрав тебе, дитинко, дозволь показати тобі, показати тобі щось нове