Переклад тексту пісні The Only Way - Twisted Tower Dire

The Only Way (оригінал)

We crawl out of the deep darkness when the sun goes down upon you
Better lock your doors and hide away, you know the stories are all true
The misfits and the headthens of the witching hour unite
It’s a miscreant society under secrecy of moonlight
So scream out tonight
And make your fists to fight
Go and burn the engines black
And no and never looking back
So live for today
You know it’s the only way
Those who preach tomorrow’s dreams are living all for the wrong reasons
They suck life out, inject lies in, enter your name into their system
Cause the slow lanes never change you know that only the good die young
For their lives were ended long ago but each night we start a new one
So scream out tonight
And make your fists to fight
Go and burn the engines black
And no and never looking back
So live for today
You know it’s the only way
Years gone by, you’re languishing and the sun’s gone down upon you
The night’s are long, the beer’s gone warm, you see it all from a different view
Your shadow lurks the alleys and your mind joins the undead
Your bleeding from the inside out as the night begins again
So scream out tonight
And make your fists to fight
Go and burn the engines black
And no and never looking back
So live for today
You know it’s the only way

(переклад)

Ми виповзаємо з глибокої темряви, коли сонце заходить над тобою
Краще замкніть свої двері та сховайтеся, ви знаєте, що всі історії правдиві
Недоброзичливці та головні часи відьом об’єднуються
Це недоброзичливе суспільство під таємницею місячного світла
Тож кричи сьогодні ввечері
І стисніть кулаки, щоб битися
Ідіть і спаліть двигуни
І ні і ніколи не оглядаючись назад
Тож живіть сьогоднішнім днем
Ви знаєте, що це єдиний шлях
Ті, хто проповідує мрії про завтрашній день, живуть усе з неправильних причин
Вони висмоктують життя, вводять брехню, вводять ваше ім’я в свою систему
Тому що повільні смуги ніколи не змінюються, ви знаєте, що тільки хороші вмирають молодими
Бо їхнє життя закінчилося давно, але щовечора ми розпочинаємо нове
Тож кричи сьогодні ввечері
І стисніть кулаки, щоб битися
Ідіть і спаліть двигуни
І ні і ніколи не оглядаючись назад
Тож живіть сьогоднішнім днем
Ви знаєте, що це єдиний шлях
Роки минули, ти нудишся, і сонце зайшло над тобою
Ніч довга, пиво підігрілося, ви бачите все з іншого боку
Ваша тінь ховається в алеях, а ваш розум приєднується до нежиті
Ваша кровотеча зсередини, коли знову починається ніч
Тож кричи сьогодні ввечері
І стисніть кулаки, щоб битися
Ідіть і спаліть двигуни
І ні і ніколи не оглядаючись назад
Тож живіть сьогоднішнім днем
Ви знаєте, що це єдиний шлях