Переклад тексту пісні At Night - Twisted Tower Dire

At Night (оригінал)

At night I try to wake when it steals into my dreams
Shapeless one designed by hate is ever following
Frozen by an unseen force, I begin to suffocate
Words defy to tell the tales of this place hidden by night
And when the night falls on this town
Whose shadow moves without a sound
Come ride with us tonight
Fearless child of wind and fire
Let your burning heart take into flight
… Oh, At Night
Do what must be done, so fight!
Hold aloft your sword to the midnight sky
To fear the night’s unknown is to give evil strength
Now he in wait because it’s coming back again
So rise to meet the force that’s tortured your beliefs
You’ll find the will inside to show what evil brings
And when the sun starts going down
Who’ll stay to see what comes around
Crystal clear are the eyes which gaze
Past The Neverness Sea into infinity
Tonight your ivory horse is waiting in the sky
The Nethermists now rise before the city’s skyline
Vindication’s come for those who’ve beat the odds
This time you’re twice the wiser, knowing what once was
And when all is said and don
We’ll see who’s run or stood their ground
Face the one who walks at night
Before it’s you who crosses into the light

(переклад)

Вночі я намагаюся прокинутися, коли це крадеться в мої сни
Безформний, створений ненавистю, завжди слідує
Заморожений невидимою силою, я починаю задихатися
Слова не можуть розповісти історії про це місце, приховане вночі
І коли на це місто настане ніч
чия тінь рухається без звуку
Покатайтеся з нами сьогодні ввечері
Безстрашна дитина вітру й вогню
Нехай твоє палаюче серце літає
... О, вночі
Робіть те, що має бути, тож боріться!
Піднесіть меч до опівнічного неба
Боятися нічної невідомості – це надавати злу силу
Тепер він чекає, тому що він повертається знову
Тож встаньте на зустріч із силою, яка мучила ваші переконання
Ви знайдете всередині волю, щоб показати, що несе зло
І коли сонце почне сідати
Хто залишиться побачити, що відбувається
Кришталево чисті очі, які дивляться
Повз Море Небесності в нескінченність
Сьогодні вночі ваш кінь із слонової кістки чекає на небі
Нетермісти тепер піднімаються перед горизонтом міста
Виправдання прийшло для тих, хто переміг шанси
Цього разу ти вдвічі мудріший, знаючи, що колись було
І коли все сказано, і не
Ми подивимося, хто бігає чи стоїть на своєму
Зверніться обличчям до того, хто ходить уночі
Перш ніж ти перейдеш на світло