Переклад тексту пісні The Come Up - Twista

The Come Up (оригінал)

Let me take you to the wicked wicked Westside
Where them niggaz carry chrome and the best die
Where we push up in the corners that we fight for
City from the shores breeds gangsters and Vice Lords
Bustin pistols while we runnin from the five-oh
Hit the adversaries up because we drive slow
Oh I’m a killa mayne, standin on these corners
Hustlin for my denim mayne, and if you try to move
Soon as I hear one shot
I’ma let the tec and desert eagle ride non-stop
If I have to I’ll commit a murder just to maintain
Tell me what you thought I’m from a city where they gangbang
And I got that thang thang
Get it however you want it cop a fo’and then split
Hustle hard and work your way up 'til you holdin a brick
Cop an ounce of this 'dro I got the flyest shit in town
Bet you within a week you’ll be able to get a pound
Go ahead and drop you can whip on 24's to get around
Gettin paper make me feel like…
Let me see all of my gangsters come up — in Chi-Town
Let me see all of my hustlers come up — in Brooklyn
Let me see all of my riders come up — in the Bay
Let me see all of my killers come up — in Houston
Let me see all of my bitches come up — in A-T-L
Let me see all of my niggaz come up — M-I-A
Now let me take you to the motherfuckin Southside
City of the chrome, get shot up for standin outside
Don’t talk no shit or you can end up on primetime
My nigga Ty Nitti be holdin down the nine-nine
That’s where the thugs lurks
I done been out there and seen them niggaz put in bloodwork
When I’m in the 100's you can always smell the scent of purple
These niggaz always gettin money in they inner circle
Fuck with 'em they fin’to hurt you;
gotta get they cash on Necessary evil they quick to put the mask on Then they gotta put the mash on;
steady bustin at each other
I take a tool and bust my strap and scream out «Free my brother~!»
Bitch-ass motherfuckers;
I’m about to break 'em out
If they hit me before they get me I’ma take 'em out
If we successful we gon’smoke a blunt and cruise home
Introduce him to his new Charger with no shoes on
'Til the haters move on Fin’to set up shop now, gotsta hold the block down
Gettin paper make me feel like…
Now let me take you to the motherfuckin projects
Where the true thugs, and the elite members of the mob at Know somebody;
better call them out or try to tell them later
When they tell you «Where you from"when they catch you on the elevator
The fiends lurkin, niggaz serve in pissy hallways
Can’t say shit cause they be gettin money all day
Mercedes parked out front, chillin with a hat cocked to the left
In the ride with the glock cocked smokin a blunt
300Z with the Lamborghini do’s and some hoes with a big ol’project booty
And the beat kinda hot but the cops wanna come
To hold the work he got that duty
So they can’t do nothin to me Seventh flo’with the 'dro now, nineteenth flo’by the rocks now
Gettin paper make me feel like…
Yeah, some oh-six shit
For all the real niggaz and bitches to ride to Not none of that ol’lame-ass, metaphoric-ass ol’goofy shit~!
This some of that real shit, that Chi-Town shit
That gangster shit, fool!
Twista bitch…

The Come Up (переклад)

Дозвольте відвезти вас у злий злий Вестсайд
Де нігери несуть хром і гинуть найкращі
Де ми віджимаємось у кутах, за які ми боремося
Місто з берегів породжує гангстерів і віце-лордів
Бастін-пістолети, поки ми біжимо від п’яти-ой
Бийте супротивників, тому що ми їдемо повільно
О, я кілла-мейн, стою на цих кутах
Хастлін за мій джинсовий майн, і якщо ти спробуєш поворухнутися
Як тільки я чую один постріл
Я дозволю техніку та пустельному орлу їздити без зупинки
Якщо доведеться, я вчиню вбивство, щоб протриматися
Скажи мені, що ти думав, що я з міста, де групують
І я отримав цей тхан тхан
Візьміть це як завгодно, а потім розділіть
Поспішайте і працюйте, поки не втримаєте цеглину
Копійте унцію цього "дро", я отримав найлегше лайно в місті
Б’юсь об заклад, що протягом тижня ви зможете отримати фунт
Ідіть вперед і скиньте ви можете бити на 24, щоб обійти
Отримавши папір, я почуваюся...
Дозвольте мені побачити, як підійдуть усі мої гангстери — у Чі-Тауні
Дозвольте мені побачити, як піднімуться всі мої хастлери — у Брукліні
Дайте мені побачити всіх моїх вершників — у затоці
Дозвольте мені побачити, як усі мої вбивці прийдуть — у Х’юстоні
Дозвольте мені побачити, як усі мої суки підіймуться — у A-T-L
Дай мені побачити, як усі мої ніґгери піднімуться — М-Я-А
А тепер дозвольте відвезти вас до довбаного Саутсайду
Хромове місто, за те, що стояв надворі, застрелили
Не говоріть нісенітниці, інакше ви можете опинитися в прайм-таймі
Мій ніґгер Тай Нітті тримай дев’ять дев’ять
Ось де ховаються бандити
Я був там і бачив, як їхні ніґгери брали кров
Коли мені за 100, ти завжди можеш відчути запах фіолетового
Ці ніґгери завжди отримують гроші у своєму найближчому колі
До біса з ними, вони можуть завдати вам шкоди;
потрібно отримати гроші на Необхідне зло, вони швидко надягають маску Потім вони повинні надіти пюре;
безперервно стикаються один з одним
Я беру інструмент, розриваю свій ремінь і кричу «Звільніть мого брата~!»
Сука-задниця;
Я збираюся вирвати їх
Якщо вони вдарять мене до того, як схоплять мене, я їх приберу
Якщо ми досягнемо успіху, ми викуримо тупий і поїдемо додому
Познайомте його з його новим зарядним пристроєм без взуття
«Поки ненависники не перейдуть на Фіна, щоб відкрити магазин зараз, треба тримати блок
Отримавши папір, я почуваюся...
А тепер дозвольте перейти до довбаних проектів
Де справжні бандити та елітні члени натовпу в Know somebody;
краще зателефонуйте їм або спробуйте розповісти їм пізніше
Коли вони кажуть вам «Звідки ви», коли вони спіймають вас у ліфті
Демони ховаються, ніґгери служать у брудних коридорах
Не можу нічого сказати, тому що вони цілий день отримують гроші
Мерседес припаркувався попереду, хилиться з капелюхом, насунутим ліворуч
У їзді з глоком на зведеному курку курить тупий
300Z з Lamborghini do’s і кількома мотиками з великою ол’проектною здобиччю
І битва якась гаряча, але копи хочуть прийти
Щоб тримати роботу, він отримав цей обов’язок
Тож вони нічого не можуть зі мною зробити
Отримавши папір, я почуваюся...
Так, якесь о-шість лайно
Для всіх справжніх ніггерів і стерв, до яких можна поїхати Не до жодного отого кульгавого, метафоричного-дупного дурного лайна~!
Це щось із справжнього лайна, того лайна Chi-Town
Це гангстерське лайно, дурень!
Твіста сука...