| Come and make it rain down on me Come and make it rain down on me Verse 1 (Twista)
| Приходь і нехай на мене пройде дощ. Прийди і змуси мене дощ йти на мене Вірш 1 (Twista)
|
| Now come and kick it with the Twista
| Тепер приходьте і починайте за допомогою Twista
|
| Black Caddy, Mack Daddy,
| Black Caddy, Mack Daddy,
|
| With a hoe up in the back seat
| З мотикою на задньому сидінні
|
| With the '97 pimp flow
| З сутенерським потоком 1997 року
|
| Gotta feelin when you smokin
| Треба відчувати, коли куриш
|
| When I flip it to a track speed?
| Коли я включаю на швидкість треку?
|
| Talkin about a beautiful figure
| Говоримо про красиву фігуру
|
| Astonishing as greek mythology
| Дивовижний, як грецька міфологія
|
| Body be just like a girl in uh.
| Тіло будь як у дівчини.
|
| What’s that movie? | що це за фільм? |
| nevermind
| не зважай
|
| Let me enter your atmosphere
| Дозвольте мені увійти у вашу атмосферу
|
| As you enter my world
| Коли ви входите в мій світ
|
| And lemme touch that booty
| І дай мені доторкнутися до цієї здобичі
|
| I can’t believe that your momma that cold
| Я не можу повірити, що твоя мама так замерзла
|
| Her daughter got such an astonishing soul
| Її дочка мала таку дивовижну душу
|
| You need a modeling role
| Вам потрібна модельна роль
|
| Still a playa know you got it When you climbin from the bottom
| Все ще playa знаю, що ви це отримали Коли ви піднімаєтеся знизу
|
| To the top of that pole
| На вершину того стовпа
|
| Cause you can pop and control
| Тому що ви можете вискочити та контролювати
|
| Your fatty’s so accurate
| Ваш жирний такий точний
|
| When I’m smackin it It’s makin me say
| Коли я б’юся, це змушує мене сказати
|
| «What I gotta do to get with that?»
| «Що я маю зробити, щоб отримати це?»
|
| When it come to makin it rain,
| Коли справа доходить дощ,
|
| I can get it wet
| Я можу змочити його
|
| When it come to cuttin the monkey
| Коли справа доходить зрізати мавпу
|
| I can get it wet
| Я можу змочити його
|
| You gone see me to ya baby
| Ти пішов до мене, дитинко
|
| You need a better man
| Тобі потрібен кращий чоловік
|
| Here come the politics,
| Ось політика,
|
| I’ma be your weatherman
| Я буду вашим синоптиком
|
| Cause everytime I’m lookin up And I see more ass
| Бо щоразу, коли я дивлюся вгору і бачу більше дупу
|
| I’ma constantly see
| Я постійно бачуся
|
| Rain in the forcast
| За прогнозом дощ
|
| This-a-way that-a-way
| Так-так-так-так
|
| I’m flickin 5,000 ones
| Я кидаю 5000
|
| Or whatever you wanna call it It’s a celebration
| Або як ви хочете це назвати Це свято
|
| You the champion
| Ти чемпіон
|
| Here’s the fetti confetti
| Ось фетті-конфетті
|
| Come on and get drunk
| Давай і напийся
|
| with the money hauler?
| з вантажником?
|
| Chorus (Erika)
| Приспів (Еріка)
|
| You done been good,
| Ти був добрим,
|
| But you can do better
| Але ви можете зробити краще
|
| I done been wet,
| Я був мокрим,
|
| But I can get wetter
| Але я можу стати мокрішою
|
| Come and make it rain down on me Verse 2 (Twista)
| Приходь і зроби дощ на мене Вірш 2 (Twista)
|
| But when I’m not for the feminine
| Але коли я не за жіночність
|
| And everybody that percieve with the hatred
| І всі, хто сприймає з ненавистю
|
| I’ma teach them a lesson
| Я дам їм урок
|
| I take shots of adrenneline
| Я роблю уколи адренеліну
|
| Cause thats the way I recieve immunization
| Тому що я таким чином отримую імунізацію
|
| Against the recession
| Проти рецесії
|
| I got the muscle off my hustle and flow money
| Я отримав м’язи від моїх грошей
|
| An entrepenuer with ways to get more money
| Підприємець із способами отримати більше грошей
|
| So don’t be trippin whenever you see me throw money
| Тому не турбуйтеся, коли бачите, що я кидаю гроші
|
| Hah. | Хах |
| It’s just a little bit of show money
| Це лише трошки виставних грошей
|
| But if you want me to get it wet another ways
| Але якщо ви хочете, щоб я змочив це іншим способом
|
| Then I’ma have to beat it up the first time I play with you girl
| Тоді мені доведеться збити це в перший раз, коли я граю з тобою, дівчинко
|
| Touch your ears and your neck and play with your pearls
| Торкніться вух і шиї і пограйте перлинами
|
| Then I reach up in your pants and play with you pearl?
| Тоді я потягну ся у твої штани й пограю з тобою перлиною?
|
| When I lay you down you aint gotta be frontin or fakin
| Коли я покладу тебе, ти не повинен бути фронтаном чи притворюватися
|
| On me baby cause I know it takes the right touch
| На мене, дитинко, бо я знаю, що це потрібно правильно
|
| I ain’t stoppin til you wet up the covers
| Я не зупинюся, поки ви не змочите чохли
|
| Because I gotta keep on fuckin til I see a lot of white stuff
| Тому що я мушу продовжувати, доки не побачу багато білого
|
| Now you got me excited I can’t hold it
| Тепер ви мене схвилювали, я не можу втриматися
|
| I’m feelin it coming I’m bout to let off an explosion
| Я відчуваю, що наближається, я збираюся вчинити вибух
|
| Let it ride when I see you I’m? | Дозвольте йому поїхати, коли я вас побачу? |
| and shakin
| і шакін
|
| When I touch your body you catchin convulsions
| Коли я торкаюся твого тіла, у тебе виникають судоми
|
| Thats when I know I’m doin what I’m supposed to You chose me. | Тоді я знаю, що роблю те, що повинен Ти вибрав мене. |
| I chose you.
| Я вибрав тебе.
|
| Don’t think I can get it wet? | Ви не думаєте, що я можу намочити його? |
| I told you
| Я казав тобі
|
| Come and let the Twist rain down on you | Приходьте і дозвольте Twist обрушитися на вас |