| Yeah. | Ага. |
| no introduction is really needed
| ніякого представлення насправді не потрібно
|
| But it’s, the Bishop Don Magic Juan
| Але це єпископ Дон Магік Хуан
|
| Chairman of the Board, of famous playas everywhere!
| Голова правління, відомих скрізь вистав!
|
| PLAYAS, PLAYAS, PLAYAS!
| ГРАЄ, ГРАЄ, ГРАЄ!
|
| Representin, green is for the money
| Представляю, зелений за гроші
|
| Gold is for the honey, ain’t it man?
| Золото для меду, чи не так?
|
| Pimp-pimp on, pimp-pimp on
| Сутенер-сутенець на, сутенер-сутенер
|
| Pimp-pimp on, pimp-pimp on!
| Сутенер-сутенер далі, сутенер-сутенер!
|
| Then get your pimp on
| Тоді вдягни свого сутенера
|
| Peep how the Twist' puttin' down the luchie while smokin' a lot of dro
| Подивіться, як Twist кладе лучі, курить багато дро
|
| Whatchu know 'bout checkin' yo' paper for a down-ass bottom ho
| Whatchu know "bout checkin' yo" paper for the down-ass bottom ho
|
| Or snatchin' yo' new fur model mink with the hood off the hanger
| Або вирвати нову модель хутра з норки зі знятим капюшоном з вішалки
|
| 24-karat rings standin' a half a foot off the finger
| 24-каратні каблучки на відстані півфути від пальця
|
| Custom seats are amazin' tellin nobody could touch that bitch
| Спеціальні сидіння дивовижні, що ніхто не міг торкнутися цієї суки
|
| Shoes my Maurie, piss by the month, he cut shock shit
| Взув мій Морі, мочаться на місяця, він вирізав шокове лайно
|
| Anything from my hoes when I ask, I get it
| Усе від моїх мотик, коли я попрошу, я отримаю
|
| In the Cadillac I kick it, since y’all I wanted to be like macks and Bishop
| У "Кадилаку" я кидаю його, оскільки ви всі хотів бути як Макс і Бішоп
|
| Type wanna get up in the club, drinkin' Cris’sy from a gold cup
| Введіть "Хочу встати в клубі, п'ю Кріссі з золотої чашки".
|
| Flossin' my club, peepin' persons yellin' out «Chuuuch!»
| Читай мій клуб, підглядаючи люди, які кричать «Чууух!»
|
| Finna attract to trick politicians I’mma maintain pimpin'
| Фінна приваблює політиків на трюки, я підтримую сутенерство
|
| You can’t change pimpin', from the Stone Age to the «Space Age» pimpin'
| Ви не можете змінити сутенерство, від кам’яного віку до «космічної ери»
|
| From Southern mackin' in Memphis to the playa mo' when you shoot to Chi
| Від Southern mackin' в Мемфісі до Playa mo', коли ви стріляєте в Чі
|
| In the black diamond with fuchsia dye pullin' out hoes like Supafly
| У чорному діаманті з фарбою фуксії витягує мотики, як Supafly
|
| All I gotta do is spit fo' lines
| Все, що я му робити — це плювати на рядки
|
| Now she got me chameleon gators with colors that flip fo' times
| Тепер вона придбала мені гаторів-хамелеонів із кольорами, які змінюються кілька разів
|
| Now get yo'
| Тепер дістань тебе
|
| Pimp-pimp on (pimp on)
| Pimp-pimp on (сутенер увімкнено)
|
| Pimp-pimp on (pimp on)
| Pimp-pimp on (сутенер увімкнено)
|
| Pimp on (pimp on)
| Сутенер (сутенер)
|
| Pimp-pimp on, then get your pimp on
| Сутенер-сутенер увімкни, а потім вдягни свого сутенера
|
| Pimp-pimp on
| Сутенер-сутенер
|
| And if you want it the 'Llac with three hoes in the back
| І якщо ви хочете, то 'Llac з трьома мотиками ззаду
|
| Pimp-pimp on
| Сутенер-сутенер
|
| Feelin' like a mack while you checkin' yo' scratch (Pimp on)
| Почуваєшся як дядька, поки ти чекаєш подряпини (Pimp on)
|
| Then you gettin' yo' pimp on (Pimp-pimp on)
| Тоді ви отримуєте сутенерство (Pimp-pimp on)
|
| Then get your pimp on
| Тоді вдягни свого сутенера
|
| Uhh. | Гм |
| yeah. | так. |
| yeah, yeah
| так Так
|
| It’s the Fat Mac — 8Ball to most of y’all
| Це Fat Mac — 8Ball для більшості з вас
|
| You a ho need a pimp, I’m the one you supposed to call
| Тобі потрібен сутенер, мені треба подзвонити
|
| Shit talker, somebody’s daughter she my street walker
| Чортовий балакун, чиясь дочка, вона моя прогулянка
|
| She call me daddy, she a ho so that’s what I call her
| Вона називає мене татом, вона ху тому я називаю її
|
| Or bitch or ol hard-head ass ho
| Або сука чи стара, твердоголова дупа
|
| The rougher I treat her she love a nigga even mo'
| Чим грубіше я ставлюся до неї, вона любить нігера навіть mo'
|
| Brush my hair, manicure and do my toes
| Розчісу зачіску, манікюр і роблю пальці ніг
|
| Knock bitches from them niggas who act like hoes
| Вибивайте сук з них нігерів, які поводяться як мотики
|
| I’m mink draggin' out my 2−2 Paddywagon
| Я норка тягну свій 2−2 автозак
|
| Sittin' on 2−3's, diamonds on 24 karats
| Сидячи на 2−3, діаманти на 24 карата
|
| Ball out a bitch ass, and I don’t make deals
| Розбийте стерву, а я не укладаю угод
|
| Peel a meal from a pussy, know how that feels?
| Очистіть їжу від кицьки, знаєте, що це за відчуття?
|
| High heels and furs, Lexus his and hers
| Високі підбори та хутра, Lexus його та її
|
| Hpnotic, ex' and sex mixed with the words
| Hpnotic, ex' і sex змішано зі словами
|
| Pull up, and let the window down, here she come
| Потягнись, опусти вікно, ось вона
|
| The American way, I was taught how to
| По-американськи, мене навчили, як це робити
|
| Pimp-pimp on (pimp on)
| Pimp-pimp on (сутенер увімкнено)
|
| Pimp-pimp on (pimp on)
| Pimp-pimp on (сутенер увімкнено)
|
| Pimp on (pimp on)
| Сутенер (сутенер)
|
| Pimp-pimp on, then get your pimp on
| Сутенер-сутенер увімкни, а потім вдягни свого сутенера
|
| Pimp-pimp on
| Сутенер-сутенер
|
| And if you want it the 'Llac with three hoes in the back
| І якщо ви хочете, то 'Llac з трьома мотиками ззаду
|
| Pimp-pimp on
| Сутенер-сутенер
|
| Feelin' like a mack while you checkin' yo' scratch (Pimp on)
| Почуваєшся як дядька, поки ти чекаєш подряпини (Pimp on)
|
| Then you gettin' yo' pimp on (Pimp-pimp on)
| Тоді ви отримуєте сутенерство (Pimp-pimp on)
|
| Then get your pimp on
| Тоді вдягни свого сутенера
|
| Playa getcha pimpin' on
| Playa getcha pimpin' on
|
| Gotta getcha game together man, all your women gone
| Треба пограти разом, чоловік, усі твої жінки пішли
|
| To start all over, ain’t nothin' to a mack
| Щоб почати все спочатку, це не так вже й просто
|
| Just put 'em to work, and watch yo' money stack
| Просто поставте їх на роботу й стежте за накопиченням грошей
|
| That’s fosho doe, everyday a G a mo'
| Це фошо лань, кожен день
|
| Asked your little sister, «Girl, why you wanna be a ho?»
| Спитав вашу молодшу сестру: «Дівчинко, чому ти хочеш бути ху?»
|
| She got turned out, like Red Riding Hood
| Вона вийшла, як Червона Шапочка
|
| Goin' to Grandma’s house, now she lookin' real good
| Йду до бабусі, тепер вона виглядає дуже добре
|
| While the Big Bad Wolf try’na eat her out
| Поки Великий поганий вовк намагається з’їсти її
|
| Pay up, the cash is what we be about
| Платіть, готівка — це те, що ми займаємось
|
| Squares, we don’t care if you don’t understand
| Квадрати, нам байдуже, якщо ви не розумієте
|
| Players break out the game power, you don’t wanna go there
| Гравці випробовують силу гри, ви не хочете туди йти
|
| Say it in your prayers you wanna be like me
| Скажіть у своїх молитвах, що ви хочете бути схожими на мене
|
| You down on your knees but it’s not likely
| Ви стоїте на коліна, але це малоймовірно
|
| To ever happen, so I just keep rappin'
| Щоб коли статися, тому я просто продовжую реп
|
| This real mackin', this ain’t actin'
| Це справжнє макінство, це не актін
|
| Pimp-pimp on (pimp on)
| Pimp-pimp on (сутенер увімкнено)
|
| Pimp-pimp on (pimp on)
| Pimp-pimp on (сутенер увімкнено)
|
| Pimp on (pimp on)
| Сутенер (сутенер)
|
| Pimp-pimp on, then get your pimp on
| Сутенер-сутенер увімкни, а потім вдягни свого сутенера
|
| Pimp-pimp on
| Сутенер-сутенер
|
| And if you want it the 'Llac with three hoes in the back
| І якщо ви хочете, то 'Llac з трьома мотиками ззаду
|
| Pimp-pimp on
| Сутенер-сутенер
|
| Feelin' like a mack while you checkin' yo' scratch (Pimp on)
| Почуваєшся як дядька, поки ти чекаєш подряпини (Pimp on)
|
| Then you gettin' yo' pimp on (Pimp-pimp on)
| Тоді ви отримуєте сутенерство (Pimp-pimp on)
|
| Then get your pimp on
| Тоді вдягни свого сутенера
|
| Yeah, Bishop Don Magic Juan
| Так, єпископ Дон Магік Хуан
|
| Ain’t no shame, in my game
| У моїй грі не соромно
|
| Good game, is happenin everyhere
| Гарна гра, відбувається скрізь
|
| Playas in Los Angeles, Detroit, Miami, New York
| Playas у Лос-Анджелесі, Детройті, Маямі, Нью-Йорку
|
| Chi-Town
| Чи-Таун
|
| WORLD-WIDE!
| СВІТОВИЙ!
|
| CHUUUCH IS HERE! | ЧУУУЧ ТУТ! |