Переклад тексту пісні Sorry I Kept You - Twinz

Sorry I Kept You (оригінал)

Whats happenin, shit I know somethin happenin
cuz everything’s moving
I know you’re ready, so let the Twinz into your mind (peekaboo)
I caught you sleepin on the weather we be creepin
through the backstreet droppin off sack of this G shit
(hold onto your horses cuz you get the same that she gets)
nothing but a little, too much it’d be a simp
livin next to PCH had my way like a pimp (say hoe)
so I trips with the skirts at night thankin god
for another day smokin on that weed to pass the time away
nuthin to do but get high, make a hit
urban life got me wantin to do some criminal shit
no job, so I’m loungin with my doggs and loccs
playin space domino a dirty rick rack jokes
a familiar routine, no call so I’m stuck
inside the P-A lookin bored as fuck
tryin to get this rap shit flowin to a T with Warren G forever love for my homeys who looked after me while I was down cuz hard times had a choke hold
mashed like potatoes 24 but I stay strong
Ain’t nuthin wrong with gettin your hustle on all night long
Cuz you gotta survive to stay alive and uhh
(Times up, sorry I kept you)
This is what the loccs who sit back and rap to Born and raised on the street California
but now its MLK and you know I’m strictly on a crazy ass mission dippin low as I stack
and doin what I need to be doin to keep my pockets fat
hittin corners in the gray Seville
kinda deep wit my niggaz when its time to chill
7:30 we in motion bouncin up the block
and you know it don’t stop, won’t stop, can’t stop (can't stop)
a long way from servin Greyhound
but now its on to the fullest with my niggaz and the pound
cuz this is G-Funk, we funk with that passion
that LBC style watch the homey start mashin
and pressin up, the time is up so you know
that the Twinz are puttin it down on the real (really doe)
Ain’t nuthin wrong with gettin your hustle on all night long
Cuz you gotta survive to stay alive and uhh
(Times up, sorry I kept you)
This is what the loccs who sit back and rap to The first day of the month I’m cashin in like Monopoly
(ain't no stoppin me), the click steady droppin
them cuts that make you jump out yo seat
wave your hands in the air and scream out Long Beach (Long Beach)
The G side we slide with the dope shit
(go get another hit), its poppin like coochie shit
(its just a thang we do, cuz we got the flow
and if you didn’t know now you niggaz know that umm)
Ain’t nuthin wrong with gettin your hustle on all night long
Cuz you gotta survive to stay alive and uhh
(Times up, sorry I kept you)
This is what the loccs who sit back and rap to

(переклад)

Що відбувається, чорт, я знаю, що щось відбувається
бо все рухається
Я знаю, що ви готові, тому впустіть Twinz у свій розум (пікабу)
Я зловив, як ви спите на погоді, яку ми навіть
крізь вуличну мішок із цим лайном
(тримайтеся за своїх коней, тому що ви отримаєте те саме, що і вона)
нічого, крім трохи, занадто багато, це було б просто
жити поруч із PCH, як сутенер (скажімо, мотика)
тож я подорожую зі спідницями вночі слава богу
ще один день покурюйте цю траву, щоб скоротити час
нема чого робити, але підбадьоритися, зробити хіт
міське життя спонукало мене захотіти робити кримінальне лайно
не маю роботи, тому я відпочиваю зі своїми собаками та замками
грати у космічне доміно і брудний Рік жарти
знайома рутина, без дзвінків, тому я застряг
усередині P-A виглядає нудно, як біса
намагаюся довести це лайно до репу з Уорреном Г
пюре, як картопля 24, але я залишаюся сильним
Це не так, якщо займатися цілу ніч
Тому що ти повинен вижити, щоб залишитися в живих
(Час закінчився, вибачте, що я вас залишив)
Ось що локки, які сидять склавши руки і читають реп Народженим і вирослим на вулиці Каліфорнія
але тепер це MLK, і ви знаєте, що я суворо виконую шалені завдання
і роблю те, що мені потрібно, щоб кишені залишалися товстими
вдарити по кутах у сірій Севільї
Якийсь глибокий розум, мій ніггер, коли настав час розслабитися
7:30 ми в руху підскакуємо по блоку
і ви знаєте, що це не зупиняється, не зупиняється, не може зупинитися (не може зупинитися)
далеко від сервіна Грейхаунда
але тепер це на повну з моїми ніггерами та фунтом
тому що це G-Funk, ми фанкуємо з цією пристрастю
що LBC стиль дивитися домашній старт машин
і натисніть угору, час минув так що ви знаєте
що Twinz ставляться на справжнє (справді лань)
Це не так, якщо займатися цілу ніч
Тому що ти повинен вижити, щоб залишитися в живих
(Час закінчився, вибачте, що я вас залишив)
Це те, що локи, які сидять і читають реп. Перший день місяця я заробляю гроші, як Монополія
(Мене не зупиняє), клацання постійне
надрізи, які змушують вас вистрибнути з місця
махнути руками в повітря і кричати Лонг-Біч (Лонг-Біч)
G сторона ми ковзаємо з наркотичним лайном
(ідіть отримайте ще один хіт), це попсове лайно
(це просто так, що ми робимо, тому що ми встигли
і якщо ви не знали зараз, то нігери це знаєте)
Це не так, якщо займатися цілу ніч
Тому що ти повинен вижити, щоб залишитися в живих
(Час закінчився, вибачте, що я вас залишив)
Це те, що локи, які сидять склавши руки і читають реп