Переклад тексту пісні Journey Wit Me - Twinz

Journey Wit Me (оригінал)

I’m ridin high wit Warren G, Wayniac sendin back G funk like we should be (So what’s up then?).
Fresh back from the other side of the country gon for two
weeks
but then it seems like eternity.
I must admitt Amsterdam is the shit got the
bomb
at the coffee shop, keep us niggas lit.
Came to speak kick my shit get the
dividends, ball at the Pound Arena on the weekends.
And think about the
things
people do, stay true and watch out for the devil tryin to get you.
It’s the
Tripp ya gotta feel my combo, need on the records yo I’m like pronto.
I let it flow
like a pro,
prepare for the worst, I got you hooked on only one verse.
So when it drop
and
doin it’ll groove ya, Twinz in da house and ya know we’re gon move ya.
Just lay on back,
Fire up a sack,
And keep my conversation.
(Staying real is the key for me you see, yeah)
Won’t steal ya on,
'Long as you stay strong,
And keep my conversation.
(So take a journey wit me so you can see what I see)
Verse Two:
I kinda know what you mean and it’s a trip how we went all over the world I’m
seeing things I never saw.
And only better to understand, that life ain’t
easy for the
woman or the man.
So I continue on the journey for life, holdin on stay
strong for
the next breed of mine to fight.
It’s only right I do what I can do than hand
you the
blueprints the evidence to better get.
What you need is some sense of direction
without this stress, we know the world is a mess.
So as I ride I’m layin back
flippin
day by day runnin play by play for a brighter day.
But it seems I can’t let
go of my
ways 'cuz others stay jealous about my pay, but anyway.
Stay smart and never
fall up in that trap, if you want it go and get it like Tripp and the
Wayniac.
Verse Three:
You see it’s all in a day’s work, and some’s there to get em gon to get it,
can you
dig it.
I gotta have it touched down and go for to lovin every minute that
I’m chillin
wit my crew (lounge), we do what we gotta do and it’s a shame with the game
put
a young black nigga through.
So take it from the Loc, everybody wanna get
paid
nobody wanna be broke, I hope.
I rest my case, I’m off to the paper chase, no time to waste, I need it so they stay.
A nigga’s in the driver’s seat, must
be the
beat to make my freak complete, when I speak nuttin but dopey.
Come on and
creep and get a piece of my potion full of motion, got ya floatin.
It’s like
smoke
and hella get whatchu need and the Twinz set ya mind at ease.

(переклад)

Я захоплююся Уорреном Джі, Вейніак відправляє G фанк, як ми мали б бути (Так що там?).
Свіжий назад з іншого кінця країни збирається на двох
тижнів
але тоді це здається вічністю.
Я мушу визнати, що Амстердам — це лайно
бомба
у кав’ярні, тримайте нас ніггерів у світлі.
Прийшов поговорити, киньте моє лайно
дивіденди, бал на Паунд Арені на вихідних.
І подумайте про
речі
люди так, залишайтеся вірними і стежте, щоб диявол не намагався вас дістати.
Це
Тріп, ти повинен відчути мою комбо, мені потрібно на записах, як я зараз.
Я дозволив це текти
як професіонал,
готуйся до гіршого, я зачепив тебе лише одним віршем.
Тож коли впаде
і
Зроби це, ти зробиш гру, Twinz в da house, і ти знаєш, що ми тебе перенесемо.
Просто лягти на спину,
Розпалити мішок,
І продовжуйте мою розмову.
(Залишатися справжнім — це ключ для мене — бачите, так)
не вкраду вас,
"Поки ти залишаєшся сильним,
І продовжуйте мою розмову.
(Тож вирушайте в подорож зі мною, щоб побачити те, що бачу я)
Вірш другий:
Я де знаю, що ви маєте на увазі, і це подорож, як ми об’їздили весь світ
бачити те, чого ніколи не бачив.
І тільки краще розуміти, що життя не так
легко для
жінка чи чоловік.
Тож я продовжую подорож на все життя, тримайтеся залишитися
сильний для
наступна моя порода для бою.
Це правильно, що я роблю те, що можу робити, аніж рукою
ти
планує докази, щоб краще їх отримати.
Вам потрібне відчуття напрямку
без цього стресу ми усвідомлюємо, що світ — безлад.
Тому, коли я їду, я лежу на спині
flippin
день за днем ​​бігайте, грайте за грою, щоб день був яскравішим.
Але, здається, я не можу дозволити
іди від мене
тому що інші заздрять моїй оплаті, але все одно.
Залишайся розумним і ніколи
потрапити в ту пастку, якщо ви хочете , зайдіть і отримайте це як Тріп і
Wayniac.
Вірш третій:
Ви бачите, що все це за день роботи, і дехто є за змусити їх отримати це,
ти можеш
копайте це.
Мені потрібно це приземлитися і любити кожну хвилину
я відпочиваю
з моєю командою (зал відпочинку), ми робимо те, що повинні робити, і це шкода для гри
покласти
молодий чорний ніґґер.
Тож беріть з Loc, усі хочуть отримати
оплачено
Сподіваюся, ніхто не хоче бути зламаним.
Я відпочиваю у своїй справі, я йду за паперову погоню, не трачу часу, мені це потрібно щоб вони залишилися.
Ніггер на водійському сидінні, обов’язково
будьте
бити, щоб мій дивак був повним, коли я говорю по-дурному.
Давай і
підповзай і отримай шматочок мого зілля, повного руху, ти пливеш.
Це як
дим
Отримайте те, що вам потрібно, і Twinz заспокоїть вас.