Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Proof, виконавця -Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Англійська
Proof(оригінал) |
| Well, I told you that I loved you |
| And you thought I didn’t mean it |
| So I finally get the chance to prove you wrong |
| And you came in through my window |
| And I knew that you had seen it |
| As you’ve did many times before |
| And I heard about your heartaches |
| And your distant faded mistakes |
| But it never even stopped from anything |
| Won’t you be my tambourine |
| And I can shake you in the morning |
| And oh darling when you wake up from this dream |
| 'Cause all I want is you |
| And all I need is you |
| Well we ran around the issues |
| And we never stay out of trouble |
| And we’re pretending how he wasn’t there at all |
| And I knew about the reasons |
| And I knew about your cover |
| When it blew only for you came in at all |
| So don’t tell me you don’t believe it |
| Don’t tell me that you don’t want me |
| Cause I know about the things behind your eyes |
| Oh the stories that you tell |
| You make you hide away so clever |
| But you don’t know that I really know they’re lies |
| When all I want is you |
| And all I need is you |
| Well, I told you that I loved you |
| And you thought I didn’t mean it |
| So I finally get the chance to prove you wrong |
| And I heard about your mistakes |
| And your heartaches and your tragedies |
| But it never seemed to carry on too long |
| Won’t you be my tambourine |
| And I can shake you in the morning |
| And I will hold you by my head so very tight |
| Cause I told you that I loved you |
| And you thought I didn’t mean it |
| But I finally get to show you now tonight |
| Cause all I need is you |
| When all I want is you |
| And all I need is you |
| (переклад) |
| Ну, я казав тобі, що кохав тебе |
| І ви думали, що я не це мав на увазі |
| Тож я нарешті отримав шанс довести, що ви не праві |
| І ти зайшов через моє вікно |
| І я знав, що ти це бачив |
| Як ви робили багато разів раніше |
| І я чув про ваші душевні болі |
| І твої далекі збляклі помилки |
| Але це ніколи навіть ні перед чим не зупинялося |
| Чи не будеш ти моїм бубном |
| І я можу потрясти тебе вранці |
| І о, любий, коли ти прокинешся від цього сну |
| Тому що все, що я хочу, це ти |
| І все, що мені потрібно, це ти |
| Ну, ми обійшли проблеми |
| І ми ніколи не залишаємося осторонь неприємностей |
| А ми робимо вигляд, ніби його взагалі не було |
| І я знав про причини |
| І я знав про вашу обкладинку |
| Коли він дмухнув лише для того, щоб ви зайшли взагалі |
| Тож не кажіть мені, що ви в це не вірите |
| Не кажи мені, що ти мене не хочеш |
| Тому що я знаю про речі за твоїми очима |
| О, історії, які ви розповідаєте |
| Ти так спритно змушуєш ховатися |
| Але ви не знаєте, що я справді знаю, що це брехня |
| Коли все, чого я хочу, це ти |
| І все, що мені потрібно, це ти |
| Ну, я казав тобі, що кохав тебе |
| І ви думали, що я не це мав на увазі |
| Тож я нарешті отримав шанс довести, що ви не праві |
| І я чув про ваші помилки |
| І ваші душевні болі, і ваші трагедії |
| Але, здавалося, це ніколи не тривало надто довго |
| Чи не будеш ти моїм бубном |
| І я можу потрясти тебе вранці |
| І я буду тримати тебе за голову так міцно |
| Тому що я казав тобі, що кохав тебе |
| І ви думали, що я не це мав на увазі |
| Але сьогодні я нарешті покажу тобі |
| Тому що все, що мені потрібно, це ти |
| Коли все, чого я хочу, це ти |
| І все, що мені потрібно, це ти |