Переклад тексту пісні Pantyhose - TV Girl

Pantyhose (оригінал)

Boys marching to war
To certain defeat
They were younger than me
Guns poke through the trees
Death on a limb
They were aiming at him
And when the bullets came, he didn’t duck
He wrapped her pantyhose around his neck
And he could feel their magic working
Keeping him from harm
Away to some place mystical and warm
His lucky charm
He got caught
No cover at all
He’d breathe in her scent
Not even a scratch
He didn’t die
When he stepped on a mine
They were violet and soft
It didn’t go off
And when her letter came he didn’t cry
He wrapped her pantyhose around his eyes
And he could feel their magic working
Keeping him from harm
Even though she didn’t love him anymore
You can’t kill a lucky charm

Pantyhose (переклад)

Хлопчики йдуть на війну
До певної поразки
Вони були молодші за мене
Крізь дерева тикають гармати
Смерть на кінцівці
Вони цілилися в нього
А коли потрапили кулі, він не кинувся
Він обмотав її колготки навколо своєї шиї
І він відчув, як діє їхня магія
Бережи його від зла
Подалі в якесь містичне й тепле місце
Його щасливий амулет
Його спіймали
Без обкладинки
Він вдихнув її запах
Навіть жодної подряпини
Він не помер
Коли він наступив на міну
Вони були фіолетовими і м’якими
Це не згасло
І коли прийшов її лист, він не заплакав
Він обмотав очі її колготками
І він відчув, як діє їхня магія
Бережи його від зла
Хоча вона його більше не любила
Ви не можете вбити талісман