Переклад тексту пісні Life Goes On - Turning Point

Life Goes On (оригінал)

Again
We walk away from where we once stood
We knew the love we shared couldn’t last
Separation is always understood
To each our life
Responsibilities
After the hard times we’ve been through together
It’s so funny that separation has brought us
To our knees
We embrace
Smile and walk away
I can’t turn back
I only wish to stay
I’ll miss you
When you’re gone
I can’t help but think about you
But life goes on
Why must we leave
Why can’t I stay
Next time we talk down this beaten path
I’m turning back your way

Life Goes On (переклад)

Знову
Ми відходимо від того місця, де колись були
Ми знали, що любов, яку ми ділили, не може тривати
Розділення завжди розуміють
Кожному з нашого життя
Обов'язки
Після важких часів, які ми пережили разом
Це так смішно, що нас принесла розлука
На коліна
Ми обіймаємо
Посміхнись і відійди
Я не можу повернутися
Я лише хочу залишитися
Я буду сумувати
Коли ти пішов
Я не можу не думати про тебе
Але життя триває
Чому ми повинні піти
Чому я не можу залишитися
Наступного разу ми поговоримо цим проторованим шляхом
Я повертаю твоїм шляхом