Переклад тексту пісні To Be Contiuned Kohtaus 3 - Turmion Kätilöt

To Be Contiuned Kohtaus 3 - Turmion Kätilöt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Be Contiuned Kohtaus 3 , виконавця -Turmion Kätilöt
Пісня з альбому: Dance Panique
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:16.03.2017
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Osasto-A

Виберіть якою мовою перекладати:

To Be Contiuned Kohtaus 3 (оригінал)To Be Contiuned Kohtaus 3 (переклад)
Pahan veto repii kappaleiksi Тяга зла розриває на шматки
Alistaa ja ajaa hulluuteen Підкорити і зганяти божевілля
Valitsinko väärin Я неправильно вибрав
Se nainen on kylmä ja pedosta Ця жінка холодна і звіра
Koti, siitä tuli helvetti Вдома стало пекло
Ja olen tuomittu siellä elämään І я приречений там жити
Luulin näkeväni hyvää Я думав, що бачив добре
Se oli harhaa niin syvää Це була така глибока ілюзія
Luulin näkeväni hyvää Я думав, що бачив добре
Se oli harhaa niin syvää Це була така глибока ілюзія
Hyytävä katse Страшний погляд
Silmät kuin pirulla Очі як у диявола
Mieli musta kuin Nokian Rengas Розум чорний, як Nokian Tire
Ja sielu mustaa jäätä І душа чорного льоду
Sana vain ja sulan hulluuteen Лише слово і тане в божевіллі
Leidit helvetistä elatusapua hakekoot Ти знайшов пекло для аліментів
Annoin ajatuksen lentää Я відпустив ідею
Se vei aivoni mukanaan Це забрала з собою мій мозок
Nyt taipeet verillä virastossa vaadin Тепер я гну кров у кабінеті, якого вимагаю
Vastausta olemassa olooni Відповідь на моє існування
Olenko pahempi kuin paholainen Хіба я гірший за диявола
Elämäni helvetin ainoa hitleri Єдиний Гітлер у моєму житті
Sattuu joka paikkaan Скрізь болить
Yritän riisua itseni Я намагаюся сама роздягнутися
Mutta nahka on liian tiukassa Але шкіра занадто туга
Hävisin taistelun hulluudelle Я програв би битву божевілля
Enkä mahtanut enkeleille mitään І не було нічого для ангелів
Niitä asuu päässäni, sängyssäni ja saunassani Вони живуть в моїй голові, в моєму ліжку і в моїй сауні
Sieltä ne minulle aukoo päätään purkinavaajilla Звідти відкривають мені голову консервними ножами
Housuihini väkisin vänkää tilannetta tutkimaan Я змушую штани розслідувати скрутну ситуацію
Kun yritän aamukahvit juoda Коли я намагаюся випити ранкову каву
On ne pinnejä kuppiini kantaneet У моїй чашці є ці шпильки
Töissä minulle huudetaan На роботі мене кричать
Kun enkelit on koko päivän peiton alla käyneet Після цілий день ангели були під укриттям
Siivillään kutitelleet, tisseillä yön tanssineet Він лоскотав крилами, танцював ніч з цицьками
Lakanoihin До аркушів
Akvaariossa harppunsa huljutelleet Арфи в акваріумі
Ei tullut joulua taaskaan Різдва знову не було
Eikä varmaan bonustakaan І, мабуть, не бонус
Minut korvaa joku impotentti insinööri Мене замінює імпотентний інженер
Jonka enkelit on kahlittu kammariin Чиї ангели прикуті до камери
Ulvoen kuin susi tilanteesta heräsin Кричачи, як вовк, я прокинувся від ситуації
Nyt peiton alta häädän pois Тепер мене виселяють з-під ковдри
Jokaikisen enkelin Кожен ангел
Havahduinko sittenkin vain todellisuuteen Невже я щойно прокинувся до реальності
Löydän peiton alta painajaisen Я знаходжу кошмар під обкладинкою
Naisen vastakohdan Протилежність жінки
Mietin olitko se sinä Мені було цікаво, чи це ти
Joka portot karkoitti Хто прогнав повій
Pahat unet hakkasit Тобі почався поганий сон
Ja päästit pois päiviltään І ти відпустив їхні дні
Silti aina kun katson peiliin Все-таки щоразу я дивлюся в дзеркало
Pääkallo paidassani iskee silmää Череп у моїй сорочці б’є в очі
Ja siksi aina tahdon sinut öisin viereeni І тому я завжди хочу, щоб ти був поруч зі мною вночі
Sido meidät yhteen ikuisuuteen З’єднай нас назавжди
Vajoamme tuntemattomaan Ми занурюємось у невідомість
Olen sokea sinussa Я сліпий у тобі
Sinun silmäsi ovat minun Твої очі мої
Varjomme on yksi Наша тінь одна
Yön pimeydessä ei sitä yhtäkään Зовсім не в темряві ночі
Katsonko sinua Можу я тебе побачити?
Vai näenkö minut Або я можу побачити мене
Vuodan yli Понад рік
Voit kylpeä minussa Ти можеш купатися в мені
Puhdistua minusta Очисти мене
Sekä saastua meissä А також забруднюють нас
Ole vastuussa meistä Будьте відповідальними за нас
Meistä Про нас
Iloitse tuskasta Порадуйся болю
Iloitse vainosta Радійте переслідуванням
Senkin kurja Ти теж поганий
Ikuisen ajan salaisuus asuu meissä jotka ottaa pahan Таємниця вічності живе в нас, хто приймає зло
Enemmän, enemmänБільше більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: