Переклад тексту пісні Multidimensional - Turilli / Lione Rhapsody

Multidimensional - Turilli / Lione Rhapsody
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Multidimensional, виконавця - Turilli / Lione Rhapsody. Пісня з альбому Zero Gravity, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 27.06.2019
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Multidimensional

(оригінал)
Move forward
I’ll follow
Don’t turn your head
Old worlds are falling
Time is no factor
And space just a war zone
Where shadows are tracing the boundaries
And hunting who learned to understand that
Tomorrow never dies
I’m ready to fly
I’ll wait for your sign
Welcomed by starlight
I breathe that wideness
I like that feeling
So multidimensional
Plastic horizons
Collapse around me
The infinite grabbed with my frail hand
New reasons to dare
Harmonic
Hypnotic
Look at yourself
Your wounds are closing
Destined to face
The same viral infection
The lies of this ghostland
Where fear is corroding the vital emotion
Of pure hearts claiming hope
I’ll dig deep inside
Beyond my closed eyes
Welcomed by starlight
I breathe that wideness
I like that feeling
So multidimensional
Plastic horizons
Collapse around me
The infinite grabbed with my frail hand
New reasons to dare
Welcomed by starlight I breathe all the wideness
Caressed by some delicate moon rays
Crystalline dreamlands revealing their entrance
The circles are closing for me
Time is no factor
And space just a war zone
Where shadows are tracing the boundaries
And hunting who learned to understand that
Tomorrow never dies
I’m ready to fly
I’ll wait for your sign
Welcomed by starlight
I breathe that wideness
I like that feeling
So multidimensional
Plastic horizons
Collapse around me
The infinite grabbed with my frail hand
New reasons to dare
(переклад)
Йти далі
Я піду
Не повертай голову
Старі світи падають
Час не важливий
А космос просто зона бойових дій
Де тіні окреслюють межі
І полювання, хто навчився це розуміти
Завтра ніколи не вмирає
Я готовий літати
Я чекаю на ваш знак
Вітає зіркове світло
Я дихаю цією широтою
Мені подобається це відчуття
Настільки багатовимірний
Пластикові горизонти
Рух навколо мене
Безкінечність схопила моєю тендітною рукою
Нові причини наважитися
Гармонійний
снодійний
Подивіться на себе
Твої рани закриваються
Призначений зіткнутися
Та ж вірусна інфекція
Брехня цієї країни привидів
Де страх роз’їдає життєві емоції
Чистих сердець, що вимагають надії
Я копну глибоко всередину
За моїми заплющеними очима
Вітає зіркове світло
Я дихаю цією широтою
Мені подобається це відчуття
Настільки багатовимірний
Пластикові горизонти
Рух навколо мене
Безкінечність схопила моєю тендітною рукою
Нові причини наважитися
Привітаний світлом зірок, я вдихаю всю широчінь
Пеститься ніжним місячним промінням
Кристалічні країни мрій відкривають свій вхід
Для мене кола замикаються
Час не важливий
А космос просто зона бойових дій
Де тіні окреслюють межі
І полювання, хто навчився це розуміти
Завтра ніколи не вмирає
Я готовий літати
Я чекаю на ваш знак
Вітає зіркове світло
Я дихаю цією широтою
Мені подобається це відчуття
Настільки багатовимірний
Пластикові горизонти
Рух навколо мене
Безкінечність схопила моєю тендітною рукою
Нові причини наважитися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zero Gravity 2019
Origins 2019
Fast Radio Burst 2019
Phoenix Rising 2019
I Am 2019
Decoding the Multiverse 2019
Amata immortale 2019

Тексти пісень виконавця: Turilli / Lione Rhapsody