Переклад тексту пісні Until The End Of The World - Tune Robbers

Until The End Of The World - Tune Robbers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until The End Of The World, виконавця - Tune Robbers. Пісня з альбому Best of U2 Performed by the Tune Robbers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.04.2010
Лейбл звукозапису: Rosenklang
Мова пісні: Англійська

Until The End Of The World

(оригінал)
Haven’t seen you in quite a while
I was down the hold just passing time
Last time we met was a low-lit room
We were as close together as a bride and groom
We ate the food, we drank the wine
Everybody having a good time
Except you
You were talking about the end of the world
I took the money
I spiked your drink
You miss too much these days if you stop to think
You lead me on with those innocent eyes
You know I love the element of surprise
In the garden I was playing the tart
I kissed your lips and broke your heart
You… you were acting like it was
The end of the world
(Love…love…)
In my dream I was drowning my sorrows
But my sorrows, they learned to swim
Surrounding me, going down on me Spilling over the brim
Waves of regret and waves of joy
I reached out for the one I tried to destroy
You… you said you’d wait
'til the end of the world
(переклад)
Давно не бачив вас
Я опинився в трюмі, просто проводячи час
Останній раз ми зустрілися в кімнаті з низьким освітленням
Ми були близькі, як наречений і наречена
Ми їли їжу, випили вино
Усім приємно
Крім вас
Ви говорили про кінець світу
Я взяв гроші
Я напів ваш напій
У ці дні ти занадто багато пропускаєш, якщо зупинишся, щоб подумати
Ти ведеш мене цими невинними очима
Ви знаєте, я люблю елемент сюрпризу
У садку я грав у тарт
Я поцілував твої губи й розбив твоє серце
Ти… ти поводився так, як є
Кінець світу
(Кохання, любов…)
У сні я топив свої печалі
Але мої печалі, вони навчилися плавати
Оточуючи мене, спускаючись на мене, Розливаючись через край
Хвилі жалю та хвилі радості
Я потягнувся до того, кого намагався знищити
Ти… ти сказав, що почекаєш
до кінця світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skater Boy 2013
Survivor I Will Survive 2014
Big City Life 2010
Paranoid 2010
Last Resort 2010
Highway To Hell 2010
Cool Guys Don't Look At Explosions 2013
The Longest Time 2013
Revolting Children 2013
Bad Romance 2013
Livin' La Vida Loca 2010
The Lipstick On His Collar 2013
I Know That He's Mine 2013
You'll Always Find Your Way Back Home 2013
Represent, Cuba 2010
La Isla Bonita 2013
Somebody That I Used to Know 2013
How Deep Is Your Love 2013
The Best of Me 2013
Summer of '69 2013

Тексти пісень виконавця: Tune Robbers