| Wszystko co się stało, to co dla niej ważne
| Для неї важливо все, що сталося
|
| To się w marcu działo i kończyło z marcem
| Це сталося в березні і закінчилося в березні
|
| Wtedy na świat przyszli, wtedy się poznali
| Потім вони з'явилися на світ, потім зустрілися
|
| I za siebie wyszli, więc tak powtarzali
| А вони одружилися, так і казали
|
| Na pewno na wiosnę przyjdzie nadzieja
| Надія обов’язково прийде навесні
|
| I będą radosne niebo i ziemia
| І небо і земля будуть радісні
|
| Pokryje się szarość soczystym kolorem
| Сірий покриється соковитим кольором
|
| A łąki i pola pokryją się wzorem
| І луги, і поля будуть візерунчасті
|
| Także w tym miesiącu dzieci się zrodziły
| Також цього місяця народилися діти
|
| I przy marca końcu nowy dom kupili
| А наприкінці березня купили новий будинок
|
| Kiedy czasem nie szło, do wiosny czekali
| Коли іноді не виходило, чекали до весни
|
| I co złe to przeszło, dobrze było dalej
| І що було поганого, що минуло, добре було продовжити
|
| Na pewno na wiosnę przyjdzie nadzieja
| Надія обов’язково прийде навесні
|
| I będą radosne niebo i ziemia
| І небо і земля будуть радісні
|
| Pokryje się szarość soczystym kolorem
| Сірий покриється соковитим кольором
|
| A łąki i pola pokryją się wzorem
| І луги, і поля будуть візерунчасті
|
| Ale gdy zabrakło zwykłej cierpliwości
| Але коли звичайне терпіння закінчилося
|
| Szare życie zdarło barwy z codzienności
| Сіре життя позбулося фарб повсякденності
|
| Rzeczywistość podła zdradą ich skłóciła
| Зла дійсність зі зрадою посварила їх
|
| Wiosna nie pomogła, tylko rozdzieliła | Весна не допомогла, тільки розлучила |