Переклад тексту пісні Visions and Flashbacks - True

Visions and Flashbacks (оригінал)

Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
What would you to if it was up too, and you were just to down and out
Built a lost love shrine
Your heart was never mine
Turning back the clocks
When we we’re taking sunset beach walks
Strolling to find
The romantic sign
Rhythm, curtesy and divine
On you could remember what was said
Like Odysseus’s olive tree bed
A blanket under the stars
It was just ours
Now we are trashing the memory
While I’m fucked up on ecstasy
All the empathy without the hennesy
Relationship lacking energy
Kisses become disses
With well wishes
And what really matters to me
Resistible to be non-reciprocal
But permissible, counterparts
That can only be held together
By unbreakable hearts
Under magnetic chemistry
Drive-inns of you and me vibe-in'
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
What would you to if it was up too, and you were just to down and out
Matters of the heart
Deep down it starts
You feel it frequently
You keep it secretly
I have been stuck on you like glue
Trying to figure out why my eyes were blue
Tried and true
No one ever found imperfections in a nightgown
I don’t ever want you back
This put me on the attack
I’ve been looking at you strangely
Too many times lately
Holding your hand thru the crowd
Looking for stars in between the clouds
Shadows of the moonlight
Fears of being alone at night
Forced to face the trouble until it ends
Lonely as a kid who plays with an imaginary friend
Even out on the street, time will spend
No return address, where can I send?
Speak softly, I am awfully sorry
I haven’t had my coffee
And my mouth taste salty
Last night plays fondly
And I feel wrongly
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
What would you to if it was up too, and you were just to down and out
You nudge and barge
Out-burst and snap
Scary thoughts, disconcert
I’m worse like the curse
Denying it only hurts
When we’re on the brinks
To stink and over think
Like the car placed in the willow
I need to recharge in my pillow
Turn the lights down low
I wanna flow as I go
Standing with best nothing less
Than a hairy treasure chest
A ventriloquist with an angelic twist
When I beat box with a hist
Just a spark than a diss
Playing wack-a-mole with a giant pole
And a concentration gradient
To feel radiant
Fear of rejection
Want attention
And dream of perfection
With your name on the tip of my tongue
Whoa did I get stung
Pacifying at raves, on occasion
A highlighted duration
Searching for chem-trails
And chasing tails
Miracle acceleration
Imagination thru vaccinations
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
Vision and Flashbacks of what you, used to mean to me
What would you to if it was up too, and you were just to down and out

(переклад)

Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Що б ви робили, якби вона теж була вгорі, а ви були просто вниз і вниз
Побудував святиню втраченого кохання
Твоє серце ніколи не було моїм
Переведення годинників назад
Коли ми гуляємо пляжем на заході сонця
Прогулянка, щоб знайти
Романтичний знак
Ритм, люб'язність і божественність
На ви могли запам’ятати, що було сказано
Як грядка з оливкового дерева Одіссея
Ковдра під зірками
Це було лише наше
Тепер ми знищуємо пам’ять
Поки я облажався від екстазі
Вся емпатія без хвилювання
Відносинам бракує енергії
Поцілунки стають дисами
З побажаннями добра
І що для мене справді важливо
Стійкість до невзаємності
Але допустимо, колеги
Це можна тримати лише разом
Незламними серцями
Під магнітною хімією
Драйв-інни "ти і я"
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Що б ви робили, якби вона теж була вгорі, а ви були просто вниз і вниз
Сердечні справи
У глибині душі це починається
Ви відчуваєте це часто
Ви тримаєте це в таємниці
Я застряг на тобі, як клей
Намагаюся з’ясувати, чому мої очі були блакитними
Випробувано і вірно
Ніхто ніколи не знаходив недоліків у нічній сорочці
Я ніколи не хочу, щоб ти повертався
Це підштовхнуло мене до атаки
Я якось дивно на вас дивився
Надто багато разів останнім часом
Тримаючи руку крізь натовп
Шукаю зірки серед хмар
Тіні місячного світла
Страх залишитися самотнім вночі
Змушений стикатися з неприємностями, доки вони не закінчаться
Самотній, як дитина, яка грається з уявним другом
Навіть на вулиці час витратить
Немає зворотної адреси, куди я можу надіслати?
Говори тихіше, мені дуже шкода
Я не випив кави
І мій у роті смак солоний
Останній вечір грає залюбки
І я відчуваю себе неправильно
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Що б ви робили, якби вона теж була вгорі, а ви були просто вниз і вниз
Ти штовхаєш і вриваєшся
Вибух і хватка
Страшні думки, збентеження
Я гірший, як прокляття
Заперечувати це лише шкодить
Коли ми на межі
Смердіти і надміру думати
Як автомобіль, поставлений у вербі
Мені потрібно зарядитися в моїй подушці
Знизьте світло
Я хочу текти, як їду
Стоячи з найкращими не менше
Ніж волохату скриню зі скарбами
Чревомовник із ангельським виглядом
Коли я бив бокс із хистом
Просто іскра, ніж дисс
Гра в wack-a-mole з гігантською жердиною
І градієнт концентрації
Відчувати себе сяючим
Страх бути відкинутим
Хочеться уваги
І мріяти про досконалість
З твоїм ім’ям на кінчику мого язика
Хто мене вжалив
Заспокоює під час рейвів, при нагоді
Виділена тривалість
Пошук chem-trails
І ганяються за хвостами
Диво прискорення
Уява через щеплення
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Бачення та спогади про те, що ти для мене означав
Що б ви робили, якби вона теж була вгорі, а ви були просто вниз і вниз