Переклад тексту пісні Flashy - True

Flashy (оригінал)

When you wanna get away
Go For The Vacay
When you wanna get away
Go For The Vacay
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
Up for any celebration
In caliber and calibration
Constant stream with rotation
Beaming satellites to the next space station
Hotel stopping
Bar hopping
Party popping
Keep it bobbing
We be bragging about jet lagging
Call me a bell hop
Bring my bags in
Empty out my mini bar
Fucked up my rental car
Out all night till the sunshine
Shades on my face and were still seeing stars
(hook)
Girl you should have been there
Girl you should have been there
Girl you should have been there
Any where in the world you should have been there
When you wanna get away
Go For The Vacay
When you wanna get away
Go For The Vacay
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
Chug a lug
In a floating slug bug
I can get you in with your ugly pair of uggs
Smosh on my jammy jams
With your party clams
Peanut butter jelly the Volcom trans AM
We don’t need a teach
Find your beach
And create your niche
Bikini for each
Lock in my speech
Rippers like me keep 'em in reach
Fat dubs at even bigger night clubs
Sipping suds in giant tubs
Sun bathing on a boat
With a baby oil coat
(hook)
Girl you should have been there
Girl you should have been there
Girl you should have been there
Any where in the world you chould have been there
When you wanna get away
Go For The Vacay
When you wanna get away
Go For The Vacay
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
(Bridge)
Whats up baby girl?
Can’t get you off my mind
When do you wanna come hang out with me?
I know I got what you need
I can take you anywhere
I can show you the world
Just relax
Everything will be okay
When you wanna get away
Go For The Vacay
When you wanna get away
Go For The Vacay
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip
You can trip, trip
I’ll burn a grip, grip, grip

(переклад)

Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
Для будь-якого свята
У калібрі та калібруванні
Постійний потік з обертанням
Пересилання супутників на наступну космічну станцію
Зупинка готелю
Перестрибування барів
вечірка
Тримайте це стрімко
Ми хвалимося часовим поясом
Називай мене дзвіночком
Внеси мої сумки
Спорожніть мій міні-бар
Зіпсував мою орендовану машину
Всю ніч до сонця
Тіні на моєму обличчі, і я все ще бачив зірки
(гачок)
Дівчинка, ти мала бути там
Дівчинка, ти мала бути там
Дівчинка, ти мала бути там
У будь-якій точці світу ви мали бути там
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
Пихніть вушко
У плаваючому слимаку
Я можу доставити вас із вашою потворною парою уггі
Насолоджуйтесь моїми джемами
Зі своїми партійними молюсками
Арахісове масло желе Volcom trans AM
Нам не потрібний навчання
Знайдіть свій пляж
І створіть свою нішу
Бікіні для кожного
Зафіксуйте моє мовлення
Такі розпушувачі, як я, тримають їх під рукою
Жирний дубляж у ще більших нічних клубах
Потягуючи піну у гігантських ваннах
Засмагати на човні
З дитячим масляним пальто
(гачок)
Дівчинка, ти мала бути там
Дівчинка, ти мала бути там
Дівчинка, ти мала бути там
У будь-якій точці світу ви могли бути там
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
(Міст)
Що робити, дівчинко?
Не можу викинути тебе з пам’яті
Коли ти хочеш прийти зі мною потуситися?
Я знаю, що маю те, що тобі потрібно
Я можу взяти вас куди завгодно
Я можу показати тобі світ
Просто розслабитися
Все буде добре
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Коли хочеться втекти
Ідіть у відпустку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку
Ви можете подорожувати, подорожувати
Я спалюю хватку, хватку, хватку