Переклад тексту пісні You Are The Music In Me - TROY, Gabriella, Disney

You Are The Music In Me (оригінал)

Na na na na Na na na na yeah
You are the music in me You know the words Once Upon A Time
Make you listen.
There’s a reason.
When you dream there’s a chance you’ll find
A little laughter or a happy ever after
Your harmony to the melody
It’s echoing inside my head
A single voice (Single voice)
Above the noise
And like a common thread
Hmm, you’re pulling me When I hear my favorite song
I know that we belong
Oh, you are the music in me Yeah it’s living in all of us And it’s brought us here because
Because you are the music in me Na na na na (Ohh)
Na na na na Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me It’s like I knew you before we met (Before we met)
Can’t explain it (Ohh ohh)
There’s no name for it (No name for it)
I’m saying words I never said
And it was easy (So easy)
Because you see the real me (I see)
As I am
You understand
And that’s more than I’ve ever known
To hear your voice (Hear your voice)
Above the noise (Ohh ohh)
And no, I’m not alone
Oh you’re singing to me (Ohh yeah)
When I hear my favorite song
I know that we belong (Yeah ohh)
You are the music in me It’s living in all of us And it’s brought us here because
You are the music in me Together we’re gonna sing (Yeah)
We got the power to sing what we feel (What we feel)
Connected and real
Can’t keep it all inside (Ohh)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me (In me)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na You are the music in me When I hear my favorite song (Favorite song)
I know that we belong (We belong)
You are the music in me Yeah it’s living in all of us It’s brought us here because (Here because)
You are the music in me Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na (Ohh yeah)
Na na na na You are the music in me (Yeah)

(переклад)

На на на на на на так
Ти музика в мені Ти знаєш слова "Одного разу".
Змусити вас слухати.
Є причина.
Коли ви мрієте, є шанс, який ви знайдете
Трохи сміху чи щасливе життя
Ваша гармонія з мелодією
Це лунає в моїй голові
Єдиний голос (Single Voice)
Над шумом
І як звичайна нитка
Хм, ти мене тягнеш, коли я чую свою улюблену пісню
Я знаю, що ми належимо
О, ти музика в мені Так, вона живе у всіх нас І вона привела нас сюди, тому що
Тому що ти музика в мені Na na na na (Ohh)
Na na na na Yeah yeah yeah (Na na na na)
Ти музика в мені. Я ніби знав тебе до того, як ми зустрілися (до того, як ми зустрілися)
Не можу це пояснити (О-о-о)
Для нього немає назви (немає назви)
Я говорю слова, яких ніколи не говорив
І це було легко (так легко)
Тому що ти бачиш справжнього мене (я бачу)
Як я
Ти розумієш
І це більше, ніж я коли-небудь знав
Щоб почути свій голос (Hear your voice)
Над шумом (О-о-о)
І ні, я не один
О, ти мені співаєш (О, так)
Коли я чую мою улюблену пісню
Я знаю, що ми належимо (Так, о)
Ти музика в мені Вона живе у всіх нас І привела нас сюди, тому що
Ти музика в мені Разом ми будемо співати (Так)
У нас є сила співати те, що ми відчуваємо (What we feel)
Пов'язаний і справжній
Не можу тримати все всередині (Ой)
Na na na na (О, так)
Na na na na (О, так)
так, так, так (Na na na na)
Ти музика в мені (у мені)
Na na na na (О, так)
Na na na na (О, так)
Na na na na Ти музика в мені Коли я чую мою улюблену пісню (Улюблена пісня)
Я знаю, що ми належимо (Ми належимо)
Ти музика в мені Так, вона живе в всіх нас Вона привела нас сюди, тому що (Тут тому що)
Ти музика в мені Na na na na (О, так)
Na na na na (О, так)
Na na na na Ти музика в мені (Так)