Переклад тексту пісні La La Land - Tronco

La La Land - Tronco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La La Land, виконавця - Tronco
Дата випуску: 29.11.2018
Мова пісні: Іспанська

La La Land

(оригінал)
Me has roto el corazón
Me has roto el corazón
Yo creía que no iba a ser así esta vez
Pero me has partido en dos
Que nada saldría mal
Que todo iba a funcionar
Como pasa en la película de La La Land
Soy retrasada mental
Yo pensando todo el día
En como de guay sería
Yo en el Mercadona
Como una gilipollas
Yo en la playa en pelotas
Como una completa idiota
Yo tomando una Pepsi
Como una imbécil
Soy bastante subnormal
Me has roto el corazón
Me has roto el corazón
Yo creía que no iba a ser así esta vez
Pero me has partido en dos
Que nada saldría mal
Que todo iba a funcionar
Como pasa en la película de La La Land
Soy retrasada mental
Te enamoras de un poeta
Y luego todo son problemas
Vas y te enamoras
Como una gilipollas
Te enamoras de un artista
¿No serás tú la más lista?
No tengo muy claro
Para qué salgo de casa
Soy bastante subnormal
Me has roto el corazón
Me has roto el corazón
Yo creía que no iba a ser así esta vez
Pero me has partido en dos
Me has roto el corazón
Me has roto el corazón
Yo creía que no iba a ser así esta vez
Pero me has partido en dos
(переклад)
Ти розбив мені серце
Ти розбив мені серце
Я думав, що цього разу так не буде
Але ти розірвав мене надвоє
щоб нічого не пішло не так
Щоб усе йшло
Як це буває у фільмі Ла Ла Ленд
Я розумово відсталий
я думаю весь день
На те, як би це було круто
я в Mercadona
як мудак
Я на пляжі голий
як повний ідіот
Я п'ю пепсі
як придурок
Я досить відсталий
Ти розбив мені серце
Ти розбив мені серце
Я думав, що цього разу так не буде
Але ти розірвав мене надвоє
щоб нічого не пішло не так
Щоб усе йшло
Як це буває у фільмі Ла Ла Ленд
Я розумово відсталий
Ти закохаєшся в поета
А потім все біда
ти йдеш і закохуєшся
як мудак
Ви закохалися в художника
Чи не ти будеш найрозумнішим?
Я не дуже зрозумілий
Чому я йду з дому?
Я досить відсталий
Ти розбив мені серце
Ти розбив мені серце
Я думав, що цього разу так не буде
Але ти розірвав мене надвоє
Ти розбив мені серце
Ти розбив мені серце
Я думав, що цього разу так не буде
Але ти розірвав мене надвоє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!