Переклад тексту пісні Need Your Love - Trixie Whitley

Need Your Love (оригінал)

Living in the room that I always dreamed of
Watching the blood running down the tiles
The worries that live on the shore don’t rise
Don’t rise and the rivers flow
I’ve been stuck in the valley of constant motion
A soldier held by the knife
Living in the room that I always dreamed of
But I need your love
And I need your love
I need to feel with you right now
I need your love
I need your love
Living in the depths of our constellation
With saviours I’ve dared not see
I’m living full of deprivation
Tomorrow may not be
My limitless desire is found in the well
The well of confrontation
You used to be the muse of my
Of my imagination
I need your love
And I need your love
I need to feel with you right now
I need your love
I need your love
And I need your love
Oh, oh, oh oh
I need your love
Need your love
I need to feel with you right now

Need Your Love (переклад)

Жити в кімнаті, про яку я завжди мріяв
Спостерігаючи, як кров тече по плитках
Турботи, які живуть на березі, не піднімаються
Не піднімайся і течуть річки
Я застряг у долині постійного руху
Солдат, який тримають за ніж
Жити в кімнаті, про яку я завжди мріяв
Але мені потрібна твоя любов
І мені потрібна твоя любов
Мені потрібно відчути з тобою прямо зараз
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Живучи в глибі нашого сузір’я
Зі рятівниками я не смів бачитися
Я живу, повний позбавлення
Завтра може не бути
Моє безмежне бажання знайдено в криниці
Криниця протистояння
Раніше ти була мою музою
З моєї уяви
Мені потрібна твоя любов
І мені потрібна твоя любов
Мені потрібно відчути з тобою прямо зараз
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
І мені потрібна твоя любов
Ой, ой, ой ой
Мені потрібна твоя любов
Потрібна твоя любов
Мені потрібно відчути з тобою прямо зараз