Переклад тексту пісні Breathe You In My Dreams - Trixie Whitley

Breathe You In My Dreams (оригінал)

I could move Mountains, Sail away…
Only cause.
Yea, I got this much Faith.
This Love, is Alive, but I’m Crying… and Lonely these nights…
The mind finds itself, in many…, In many places… Many Places…
As if I’m, always Drinkin' some., Forbidden potion, forbidden potion…
But I breathe you in my dreams…
I breathe You, and I breathe You in My Dreams…
I breathe You, I breathe you in My Dreams…
I breathe You aaa, I breathe You in My Dreams…
ooooo
I start, falling, for every, every parasite… And all they care to please…
But I’m a citizen of fools, carrying the weight of…
My Most, my Most Want.
But I can, taste our soil through the rains of…
Your EYES, Of Your Eyes…
Each time it, conflicts with, with the oceans, of my PRIDE…
Silver shadows, walking by my side.
Silver shadows, walking by our side.
But I ain’t coming, I ain’t coming home tonight…
But I breathe you in my, I breathe you in my dreams…
But I breathe you in my dreams, I breathe you aa.
I breathe you, in my dreams…
I breathe You in My dreams…
I’ll breathe You, I’ll breathe You in My Dreams…
I. BREATHE.
YOU…
I’ll breathe you, I’ll breathe you, I’ll breathe you, I breathe you in my
Dreams…
I Breathe You in My Dreams…
(Rockwood 2012)
I could move Mountains, Sail away…
Only cause.
Yea, I got this much Faith.
This Love, is Alive, but I’m Crying… and Lonely these nights…
The mind finds itself, in many…, In many places… Many Places…
As if I’m, always Drinkin' some., Forbidden potion, forbidden potion…
But I breathe you in my dreams…
I breathe You, and I breathe You in My Dreams…
I breathe You, I breathe you in My Dreams…
I breathe You aaa, I breathe You in My Dreams…
ooo
I start, falling, for every, every parasite… And all they care to please…
But I’m a citizen of fools, carrying the weight of…
My Most, my Most Want.
But I can, taste our soil through the rains of…
Your EYES, Of Your Eyes…
Each time it, conflicts with, with the oceans, of my PRIDE…
Silver shadows, walking by my side.
Silver shadows, walking by our side.
But I ain’t coming, I ain’t coming home tonight…
But I breathe you in my, I breathe you in my dreams…
But I breathe you in my dreams, I breathe you aa.
I breathe you, in my dreams…
I breathe You in My dreams…
I’ll breathe You, I’ll breathe You in My Dreams…
I. BREATHE.
YOU…
I’ll breathe you, I’ll breathe you, I’ll breathe you, I breathe you in my
Dreams…
I Breathe You in My Dreams…
(Fourth Corner)
I could move Mountains, Sail away…
Only cause, I got this much Faith.
This Love, is Alive, but I’m Crying… and Lonely these nights…
Silver shadows walking by my side… Silver shadow walking by our side…
But I ain’t coming, I ain’t coming home tonight…
I’ll breathe you in my, I’ll breathe you in my dreams…
I breathe You in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I breathe you in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I breathe You in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I breathe You in My Dreams…
Ooo oo
I can taste, our soil, through the rains of, your eyes.
EACH time, it conflicts with, with the oceans of my, of my.
PRIDE…
Silver shadows walking by my side… Silver shadow walking by our side…
But I ain’t coming, I ain’t coming home, tonight…
I ain’t coming home, tonight…
But I breathe you in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I’ll breathe you in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I breathe You in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I’ll breathe You in My Dreams…
I BREATHE YOU…
I BREATHE YOU.
AA,
I BREATHE YOU…
I’ll breathe You, I’ll breathe you, I’ll breathe you, I’ll breathe you in My
DREAMS…
I BREATHE YOU…
I Breathe You in My Dreams…
In My Dreams.

(переклад)

Я міг би зрушити гори, відплисти...
Тільки причина.
Так, у мене стільки Віри.
Ця любов жива, але я плачу… і самотня в ці ночі…
Розум опиняється в багатьох…, у багатьох місцях… Багато місць…
Ніби я завжди п’ю трохи., Заборонене зілля, заборонене зілля…
Але я вдихаю тебе у свої мрії…
Я дихаю Тобою, і я дихаю Тобою У Мої мрі…
Я дихаю Тобою, я вдихаю тобою Своїми мріями…
Я дихаю Тобою ааа, я дихаю Тобою Своїми мрами…
оооо
Я починаю, падаю, за кожного, кожного паразита… І все, що вони хочуть догодити…
Але я громадянин дурнів, несу вагу...
Моє Найбільше, Мій Найбільше Хочу.
Але я можу скуштувати нашу землю крізь дощі…
Твої ОЧІ, Твої очі…
Кожного разу це конфліктує з, з океанами, моєї ГОРДОСТІ…
Срібні тіні, що йдуть поруч зі мною.
Срібні тіні, що йдуть поруч із нами.
Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері…
Але я вдихую тобою у свої , я вдихую тобою у свої мни…
Але я вдихую тобою у мої сни, я дихаю тобою аа.
Я дихаю тобою у снах…
Я вдихаю Тобою у мої сни…
Я вдихну Тобою, я вдихну Тобою в Мої мрі…
I. ДИХАЙТЕ.
ВИ…
Я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою в
Мрії…
Я вдихаю тобою в мої мрі…
(Роквуд, 2012)
Я міг би зрушити гори, відплисти...
Тільки причина.
Так, у мене стільки Віри.
Ця любов жива, але я плачу… і самотня в ці ночі…
Розум опиняється в багатьох…, у багатьох місцях… Багато місць…
Ніби я завжди п’ю трохи., Заборонене зілля, заборонене зілля…
Але я вдихаю тебе у свої мрії…
Я дихаю Тобою, і я дихаю Тобою У Мої мрі…
Я дихаю Тобою, я вдихаю тобою Своїми мріями…
Я дихаю Тобою ааа, я дихаю Тобою Своїми мрами…
ооо
Я починаю, падаю, за кожного, кожного паразита… І все, що вони хочуть догодити…
Але я громадянин дурнів, несу вагу...
Моє Найбільше, Мій Найбільше Хочу.
Але я можу скуштувати нашу землю крізь дощі…
Твої ОЧІ, Твої очі…
Кожного разу це конфліктує з, з океанами, моєї ГОРДОСТІ…
Срібні тіні, що йдуть поруч зі мною.
Срібні тіні, що йдуть поруч із нами.
Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері…
Але я вдихую тобою у свої , я вдихую тобою у свої мни…
Але я вдихую тобою у мої сни, я дихаю тобою аа.
Я дихаю тобою у снах…
Я вдихаю Тобою у мої сни…
Я вдихну Тобою, я вдихну Тобою в Мої мрі…
I. ДИХАЙТЕ.
ВИ…
Я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою в
Мрії…
Я вдихаю тобою в мої мрі…
(Четвертий кут)
Я міг би зрушити гори, відплисти...
Єдина причина, що я отримав стільки Віри.
Ця любов жива, але я плачу… і самотня в ці ночі…
Срібні тіні, що йдуть поруч із мною…
Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері…
Я вдихну тобою у свої, я вдихну тобою у свої мрії…
Я вдихаю Тобою Своїми мрами…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихаю тобою Мої мрії…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихаю Тобою Своїми мрами…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихаю Тобою Своїми мрами…
Ооооо
Я можу скуштувати наш ґрунт крізь дощі твоїх очей.
КОЖНОГО разу він конфліктує з океанами мого, мого.
ГОРДІСТЬ…
Срібні тіні, що йдуть поруч із мною…
Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері…
Я не прийду додому сьогодні ввечері…
Але я вдихаю тобою Мої мрії…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихну тобою в Мої мрі…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихаю Тобою Своїми мрами…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихну Тобою в Мої мрі…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я ДИХУ ВАМИ.
AA,
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихну Тобою, Я вдихну Тобою, Я вдихну Тобою, Я вдихну Тобою в Своєму
МРІЇ…
Я ДИХУ ВАМИ…
Я вдихаю тобою в мої мрі…
В моїх мріях.