| Breathe You In My Dreams (оригінал) | Breathe You In My Dreams (переклад) |
|---|---|
| I could move Mountains, Sail away… | Я міг би зрушити гори, відплисти... |
| Only cause. | Тільки причина. |
| Yea, I got this much Faith. | Так, у мене стільки Віри. |
| This Love, is Alive, but I’m Crying… and Lonely these nights… | Ця любов жива, але я плачу… і самотня в ці ночі… |
| The mind finds itself, in many…, In many places… Many Places… | Розум опиняється в багатьох…, у багатьох місцях… Багато місць… |
| As if I’m, always Drinkin' some., Forbidden potion, forbidden potion… | Ніби я завжди п’ю трохи., Заборонене зілля, заборонене зілля… |
| But I breathe you in my dreams… | Але я вдихаю тебе у свої мрії… |
| I breathe You, and I breathe You in My Dreams… | Я дихаю Тобою, і я дихаю Тобою У Мої мрі… |
| I breathe You, I breathe you in My Dreams… | Я дихаю Тобою, я вдихаю тобою Своїми мріями… |
| I breathe You aaa, I breathe You in My Dreams… | Я дихаю Тобою ааа, я дихаю Тобою Своїми мрами… |
| ooooo | оооо |
| I start, falling, for every, every parasite… And all they care to please… | Я починаю, падаю, за кожного, кожного паразита… І все, що вони хочуть догодити… |
| But I’m a citizen of fools, carrying the weight of… | Але я громадянин дурнів, несу вагу... |
| My Most, my Most Want. | Моє Найбільше, Мій Найбільше Хочу. |
| But I can, taste our soil through the rains of… | Але я можу скуштувати нашу землю крізь дощі… |
| Your EYES, Of Your Eyes… | Твої ОЧІ, Твої очі… |
| Each time it, conflicts with, with the oceans, of my PRIDE… | Кожного разу це конфліктує з, з океанами, моєї ГОРДОСТІ… |
| Silver shadows, walking by my side. | Срібні тіні, що йдуть поруч зі мною. |
| Silver shadows, walking by our side. | Срібні тіні, що йдуть поруч із нами. |
| But I ain’t coming, I ain’t coming home tonight… | Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері… |
| But I breathe you in my, I breathe you in my dreams… | Але я вдихую тобою у свої , я вдихую тобою у свої мни… |
| But I breathe you in my dreams, I breathe you aa. | Але я вдихую тобою у мої сни, я дихаю тобою аа. |
| I breathe you, in my dreams… | Я дихаю тобою у снах… |
| I breathe You in My dreams… | Я вдихаю Тобою у мої сни… |
| I’ll breathe You, I’ll breathe You in My Dreams… | Я вдихну Тобою, я вдихну Тобою в Мої мрі… |
| I. BREATHE. | I. ДИХАЙТЕ. |
| YOU… | ВИ… |
| I’ll breathe you, I’ll breathe you, I’ll breathe you, I breathe you in my | Я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою в |
| Dreams… | Мрії… |
| I Breathe You in My Dreams… | Я вдихаю тобою в мої мрі… |
| (Rockwood 2012) | (Роквуд, 2012) |
| I could move Mountains, Sail away… | Я міг би зрушити гори, відплисти... |
| Only cause. | Тільки причина. |
| Yea, I got this much Faith. | Так, у мене стільки Віри. |
| This Love, is Alive, but I’m Crying… and Lonely these nights… | Ця любов жива, але я плачу… і самотня в ці ночі… |
| The mind finds itself, in many…, In many places… Many Places… | Розум опиняється в багатьох…, у багатьох місцях… Багато місць… |
| As if I’m, always Drinkin' some., Forbidden potion, forbidden potion… | Ніби я завжди п’ю трохи., Заборонене зілля, заборонене зілля… |
| But I breathe you in my dreams… | Але я вдихаю тебе у свої мрії… |
| I breathe You, and I breathe You in My Dreams… | Я дихаю Тобою, і я дихаю Тобою У Мої мрі… |
| I breathe You, I breathe you in My Dreams… | Я дихаю Тобою, я вдихаю тобою Своїми мріями… |
| I breathe You aaa, I breathe You in My Dreams… | Я дихаю Тобою ааа, я дихаю Тобою Своїми мрами… |
| ooo | ооо |
| I start, falling, for every, every parasite… And all they care to please… | Я починаю, падаю, за кожного, кожного паразита… І все, що вони хочуть догодити… |
| But I’m a citizen of fools, carrying the weight of… | Але я громадянин дурнів, несу вагу... |
| My Most, my Most Want. | Моє Найбільше, Мій Найбільше Хочу. |
| But I can, taste our soil through the rains of… | Але я можу скуштувати нашу землю крізь дощі… |
| Your EYES, Of Your Eyes… | Твої ОЧІ, Твої очі… |
| Each time it, conflicts with, with the oceans, of my PRIDE… | Кожного разу це конфліктує з, з океанами, моєї ГОРДОСТІ… |
| Silver shadows, walking by my side. | Срібні тіні, що йдуть поруч зі мною. |
| Silver shadows, walking by our side. | Срібні тіні, що йдуть поруч із нами. |
| But I ain’t coming, I ain’t coming home tonight… | Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері… |
| But I breathe you in my, I breathe you in my dreams… | Але я вдихую тобою у свої , я вдихую тобою у свої мни… |
| But I breathe you in my dreams, I breathe you aa. | Але я вдихую тобою у мої сни, я дихаю тобою аа. |
| I breathe you, in my dreams… | Я дихаю тобою у снах… |
| I breathe You in My dreams… | Я вдихаю Тобою у мої сни… |
| I’ll breathe You, I’ll breathe You in My Dreams… | Я вдихну Тобою, я вдихну Тобою в Мої мрі… |
| I. BREATHE. | I. ДИХАЙТЕ. |
| YOU… | ВИ… |
| I’ll breathe you, I’ll breathe you, I’ll breathe you, I breathe you in my | Я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою, я вдихну тобою в |
| Dreams… | Мрії… |
| I Breathe You in My Dreams… | Я вдихаю тобою в мої мрі… |
| (Fourth Corner) | (Четвертий кут) |
| I could move Mountains, Sail away… | Я міг би зрушити гори, відплисти... |
| Only cause, I got this much Faith. | Єдина причина, що я отримав стільки Віри. |
| This Love, is Alive, but I’m Crying… and Lonely these nights… | Ця любов жива, але я плачу… і самотня в ці ночі… |
| Silver shadows walking by my side… Silver shadow walking by our side… | Срібні тіні, що йдуть поруч із мною… |
| But I ain’t coming, I ain’t coming home tonight… | Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері… |
| I’ll breathe you in my, I’ll breathe you in my dreams… | Я вдихну тобою у свої, я вдихну тобою у свої мрії… |
| I breathe You in My Dreams… | Я вдихаю Тобою Своїми мрами… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I breathe you in My Dreams… | Я вдихаю тобою Мої мрії… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I breathe You in My Dreams… | Я вдихаю Тобою Своїми мрами… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I breathe You in My Dreams… | Я вдихаю Тобою Своїми мрами… |
| Ooo oo | Ооооо |
| I can taste, our soil, through the rains of, your eyes. | Я можу скуштувати наш ґрунт крізь дощі твоїх очей. |
| EACH time, it conflicts with, with the oceans of my, of my. | КОЖНОГО разу він конфліктує з океанами мого, мого. |
| PRIDE… | ГОРДІСТЬ… |
| Silver shadows walking by my side… Silver shadow walking by our side… | Срібні тіні, що йдуть поруч із мною… |
| But I ain’t coming, I ain’t coming home, tonight… | Але я не прийду, я не прийду додому сьогодні ввечері… |
| I ain’t coming home, tonight… | Я не прийду додому сьогодні ввечері… |
| But I breathe you in My Dreams… | Але я вдихаю тобою Мої мрії… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I’ll breathe you in My Dreams… | Я вдихну тобою в Мої мрі… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I breathe You in My Dreams… | Я вдихаю Тобою Своїми мрами… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I’ll breathe You in My Dreams… | Я вдихну Тобою в Мої мрі… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I BREATHE YOU. | Я ДИХУ ВАМИ. |
| AA, | AA, |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I’ll breathe You, I’ll breathe you, I’ll breathe you, I’ll breathe you in My | Я вдихну Тобою, Я вдихну Тобою, Я вдихну Тобою, Я вдихну Тобою в Своєму |
| DREAMS… | МРІЇ… |
| I BREATHE YOU… | Я ДИХУ ВАМИ… |
| I Breathe You in My Dreams… | Я вдихаю тобою в мої мрі… |
| In My Dreams. | В моїх мріях. |
Переклад тексту пісні Breathe You In My Dreams - Trixie Whitley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breathe You In My Dreams , виконавця -Trixie Whitley
Пісня з альбому: Fourth Corner - Deluxe Edition
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:N.E.W.S, Strong Blood, Unday
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 |