Переклад тексту пісні Frame of Mind - Tristam, Braken

Frame of Mind - Tristam, Braken
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frame of Mind, виконавця - Tristam. Пісня з альбому Monstercat 017 - Ascension, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 20.05.2014
Лейбл звукозапису: Monstercat
Мова пісні: Англійська

Frame of Mind

(оригінал)
For now you can stay
Right here we will play
Until somehow you can find
A slightly different frame of mind
Right here in my arms
Away from all harm
You’ll be safe from all the flares
Although I know you don’t care
You can lift your head up to the sky
Take a deeper breath and give it time
You can walk the path among the lines
With your shattered frame of mind
Or instead you could always stay
We can wait right here and play
Until somehow you can find
A slightly better frame of mind
When they say you will fall
You can reach nothing at all
Hide your tracks
Beneath the rind
Of a different frame of mind
Is that what you heard?
Broken words in the dirt
Yelling out, into the sun
Here we come
Here we come
Here we come
Here we come
Here we come
Here we come
You can lift your head up to the sky
Take a deeper breath and give it time
You can walk the path among the lines
With your shattered frame of mind
And when daylight comes through
When the day is anew
Then it will be time
For a new frame of mind
When all eyes are on you
You will know what to do
Since you will have found
Your new frame of mind
When you lift your head up to the sky
Take a deeper breath and give it time
You can walk the path among the lines
But always know that you’ll be safe
I’ll be here throughout your days
Come find me and we will play
(переклад)
Поки що ви можете залишитися
Тут ми гратимемо
Поки якось знайдеш
Трохи інший настрій
Тут, у моїх руках
Подалі від усякої шкоди
Ви будете в безпеці від усіх спалахів
Хоча я знаю, що тобі байдуже
Ви можете підняти голову до неба
Зробіть глибше вдих і дайте часу
Можна пройти стежкою серед рядків
З вашим розбитим настроєм
Або замість цього ви завжди можете залишитися
Ми можемо почекати тут і пограти
Поки якось знайдеш
Трохи кращий настрій
Коли кажуть, що впадеш
Ви взагалі нічого не можете досягти
Приховайте свої сліди
Під шкіркою
З іншим настроєм
Це те, що ви чули?
Розбиті слова в бруді
Вигукуючи, на сонце
Ось і ми
Ось і ми
Ось і ми
Ось і ми
Ось і ми
Ось і ми
Ви можете підняти голову до неба
Зробіть глибше вдих і дайте часу
Можна пройти стежкою серед рядків
З вашим розбитим настроєм
І коли настане денне світло
Коли день новий
Тоді настане час
Для нового настрою
Коли всі очі звернені на вас
Ви будете знати, що робити
Так як ви знайдете
Ваш новий настрій
Коли ви піднімаєте голову до неба
Зробіть глибше вдих і дайте часу
Можна пройти стежкою серед рядків
Але завжди знайте, що ви будете в безпеці
Я буду тут упродовж ваших днів
Приходьте, знайдіть мене і ми пограємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Black Beauty 2021
Violence 2021
Far Away ft. Braken 2016
Till It's Over 2013
Take a Chance 2021
I Remember 2012
Once Again 2014
Talent Goes By 2012
The Vine 2015
Bone Dry 2017
Before We Fade 2016
Devotion 2016
Build The Cities (Empire of Sound) ft. Karma Fields, Kerli 2015
Crave 2016
Children in the Dark 2021
Undercat ft. ZEALOT 2012
Questions 2018
Far Away ft. Tristam 2016
Mistake 2021
Flamewar ft. Tristam 2012

Тексти пісень виконавця: Tristam
Тексти пісень виконавця: Braken