Переклад тексту пісні Flore de Azalea - Trio Los Panchos

Flore de Azalea - Trio Los Panchos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flore de Azalea, виконавця - Trio Los Panchos. Пісня з альбому Trío los Panchos Sus Grandes Éxitos, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 08.05.2011
Лейбл звукозапису: Montevideo
Мова пісні: Іспанська

Flore de Azalea

(оригінал)
Como espuma
Que inerte lleva el caudaloso río
La vida en su avalancha te arrastró
Pero al salvarte
Hallar pudiste protección y abrigo
Donde curar tu corazón herido
Por el dolor
Tu sonrisa refleja el paso de las horas negras
Tu mirada
La más amarga desesperación
Hoy para siempre
Quiero que olvides tus pasadas penas
Y que tan sólo tenga horas serenas
Tu corazón
Quisiera ser
La golondrina que al amanecer
A tu ventana llega para ver
A través del cristal
Y despertarte
Muy dulcemente si aún estás dormida
A la alborada de una nueva vida
Llena de amor
Quisiera ser
La golondrina que al amanecer
A tu ventana llega para ver
A través del cristal
(переклад)
як піна
Як інертно несе могутня річка
Життя своєю лавиною затягло вас
Але врятувавши вас
Знайдіть собі захист і притулок
Де зцілити своє поранене серце
Для болю
Твоя посмішка відображає те, що чорні години минають
Ваш погляд
найгірший відчай
сьогодні назавжди
Я хочу, щоб ти забув свої минулі печалі
І щоб у вас були лише безтурботні години
Твоє серце
я б хотів бути
Ластівка, що на світанку
Він підходить до вашого вікна, щоб побачити
Через скло
і розбудити тебе
Дуже мило, якщо ти ще спиш
На зорі нового життя
Повний любові
я б хотів бути
Ластівка, що на світанку
Він підходить до вашого вікна, щоб побачити
Через скло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Quizas, Quizas, Quizas 2010
Triunfamos 2010
La Paloma 2010
Besame Mucho 2019
Media Vuelta ft. Eydie Gorme 2020
Ti Quiero, Dijiste 2020
Perfídia 2020
Te Fuiste 2008
Contigo 2019
Espérame en el Cielo ft. Alfredo Gil, Hernando Avilés, Trio Los Panchos 2015
Quizás, Quizás, Quizás 2017
Caminemos 2019
Solo 2008
Rayito De Luna 2019
La Hiedra 2012
Quiéreme Mucho 2008
Flor de Azalea 2008
Te Quiero Dijiste 2008
Un Siglo de Ausencia 2008
Una Copa Más 2009

Тексти пісень виконавця: Trio Los Panchos