Переклад тексту пісні Gonna Get Along Without Ya Now - Trini Lopez

Gonna Get Along Without Ya Now - Trini Lopez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gonna Get Along Without Ya Now, виконавця - Trini Lopez. Пісня з альбому Latin Guitar, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 31.01.2016
Лейбл звукозапису: Goldenlane
Мова пісні: Англійська

Gonna Get Along Without Ya Now

(оригінал)
Got along without ya before I met ya
Gonna get along without ya now
Gonna find somebody twice as cute
'Cause ya didn’t love me anyhow
You ran around with ev’ry girl in town
And ya never cared if it got me down
You had me worried always on my guard
But ya laughed at me 'cause I tried so hard
Boom, boom.
Boom, boom
Gonna get along without ya now
Boom, boom.
Boom, boom
Gonna get along without ya now
Got along without ya before I met ya
Gonna get along without ya now
Gonna find somebody twice as cute
'Cause ya didn’t love me anyhow
I lost my money and I lost my pride
Didn’t have much money, but I really tried
It made you happy when you made me cry
And ya broke my heart so I said goodbye
Boom, boom.
Boom, boom
Gonna get along without ya now
Boom, boom.
Boom, boom
Gonna get along without ya now
(переклад)
Обходився без тебе до того, як я тебе зустрів
Я зараз обійдусь без тебе
Я знайду когось вдвічі милішого
Тому що ти все одно не любив мене
Ви бігали з усіма дівчатами в місті
І тебе ніколи не хвилювало, чи це мене зруйнувало
Ти постійно хвилював мене
Але ти сміявся з мене, бо я так старався
Бум-бум.
Бум-бум
Я зараз обійдусь без тебе
Бум-бум.
Бум-бум
Я зараз обійдусь без тебе
Обходився без тебе до того, як я тебе зустрів
Я зараз обійдусь без тебе
Я знайду когось вдвічі милішого
Тому що ти все одно не любив мене
Я втратив гроші й втратив гордість
У мене було небагато грошей, але я дуже старався
Тебе було приємно, коли ти змушував мене плакати
І ти розбив мені серце, тому я попрощався
Бум-бум.
Бум-бум
Я зараз обійдусь без тебе
Бум-бум.
Бум-бум
Я зараз обійдусь без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Gonna Get Along Without You


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
If I Had a Hammer 2016
La Bamba 2011
If You Wanna Be Happy (aka If You Want to Be Happy) 2005
America 2016
Kansas City 2016
Sinner Not a Saint 2014
Never on Sunday 2014
You Are My Sunshine 2016
Smile 2016
Gonna Get Along Without You 2008
Shame & Scandal 2014
I'm Coming Home Cindie 2016
Michael Row the Boat Ashore 2016
If I Had a Hammer (Re-Recorded) 2009
If a Had Hammer 2016
América 2004
Michael 2004
Bésame Mucho 2004
Are You Sincere 2005
What Have I Got of My Own 2005

Тексти пісень виконавця: Trini Lopez