Переклад тексту пісні Takin Over Ladies - Trina

Takin Over Ladies (оригінал)

Yes!
I am the queen
Feed me diamonds
I don’t need a king
A couple mill, work the bling
Plus my back shot mean
And I’m fresh out the coupe
I’m bout to kill the scene!
Blah!
Chicks get back!
The Baddest Chick back!
And I’mma make it real hard for ya’ll to come back!
I’m flyer than the sky!
New coupe with the top back!
Damn!
I’mma bad chick
But ya’ll already know that!
And I’m undefeated
Blowin' kisses at you haters cause I’m Miami heated!
Tired of playin' with you lames
I’m shutting down the game
Hope you had a lot of fun
With your little bit of bank
Beat the drum, blow the horn
For the queen of the south
Heres a new Louis bag for you to shut your mouth!
Roll out the red carpet!
Bring the trumpets out!
Cause the word on the street says I own the south!
If you really want it, baby we got it
We got the fire, you’ve been waiting for
Homies done did it, but watch how we get it!
You can’t keep a strong woman down for long
Cause we taking over
All of my ladies
Cause we taking over
It’ll be crazy
We takin over
Don’t even try to hate
Wish a nigga would!
I’m still hood
Damn right!
(Think I ain’t taking over)
Jackie-O, Jack, Jack the ripper
Big spender, showing love to the strippers
Time for a zippa, sang the song
Can’t be a queen if you ain’t gotta throne
I hear you knocking but nobodies home
You peaking through my window
Sitting in your windows, I’m gone
I’m in the fast lane, on any corner
And I’m breaking the crack game
You know we keep it real B!
Hoods feel me!
One false move
Take you out your misery!
I give ‘em more bounce to the ounce!
I’ma show ‘em things they can’t even pronounce
I talk greasy, I know what the hands do
H2 and I’m blowing trees like yancy
Detroit brick sanders, queen of rap!
Say my name, I’ll blow you off the map!
Cause we taking over
All of my ladies
Cause we taking over
It’ll be crazy
We taking over
So don’t even try to hate
Wish a nigga would!
I’m still hood
Damn right!
Cause we taking over
I am that bitch!
Stunt on niggas!
Stunt on chicks!
I like to smoke
I need some crip
I got hoes
I need a strip
I got coke
I need a flip
Why sell O’s when I got bricks?
I just get the dough, dont even touch the shit!
And if I blaze, always the purple pip
See the girl how I sets it on fire
I write more than your ghost writer
Ma you’re not hard, your vagina
Your a bone thug, you’re not a fighter
Mic check, my check, your provider
You memorize well
You’re a good reciter
See, the clock ticks and now its my time-a
I’m the best female rhymer!
Ya dig?
If you really want it, baby we got it
We got the fire, you’ve been waiting for
Homies done did it, but watch how we get it!
You can’t keep a strong woman down for long
Cause we taking over
All of my ladiez
Cause we taking over
It’ll be crazy
We takin over
Don’t even try to hate
Wish a nigga would!
I’m still hood
Damn right!

(переклад)

Так!
Я королева
Нагодуй мене діамантами
Мені не потрібен король
Парний млин, попрацюйте
Плюс мій постріл у спину
І я свіжий купе
Я збираюся вбити сцену!
Бля!
Пташенята повертайтеся!
The Baddest Chick повернувся!
І я зроблю так, щоб тобі було дуже важко повернутися!
Я літаю за небо!
Нове купе з верхньою спинкою!
Проклятий!
Я погана дівчинка
Але ти це вже знаєш!
І я непереможний
Цілую вас, ненависників, бо я гарячий у Маямі!
Набридло гратися з вами, кульгаві
Я закриваю гру
Сподіваюся, вам було дуже весело
З вашим невеликим банком
Бий в барабан, дуй у ріжок
Для королеви півдня
Ось нова сумка Louis, щоб закрити рот!
Розгорніть червону доріжку!
Винесіть труби!
Тому що слово на вулиці говорить, що я володію півднем!
Якщо ти дійсно цього хочеш, дитино, ми це отримали
Ми отримали пожежу, на яку ви чекали
Друзі зробили це, але подивіться, як ми зробимо це!
Ви не можете довго пригнічувати сильну жінку
Тому що ми беремо на себе
Усі мої дами
Тому що ми беремо на себе
Це буде божевілля
Ми беремо на себе
Навіть не намагайтеся ненавидіти
Бажаю, щоб ніггер був!
Я все ще капюшон
Чорт візьми!
(Думаю, я не беру на себе)
Джекі-О, Джек, Джек-розпушувач
Великий марнотратник, показуючи любов до стриптизерок
Час для zippa, заспівав пісню
Не можна бути королевою, якщо не потрібно займати трон
Я чую, як ти стукаєш, але вдома нікого
Ти заглядаєш у моє вікно
Сидячи у твоїх вікнах, я пішов
Я на швидкій смузі, на будь-якому розі
І я порушую гру в кряк
Ви знаєте, що ми тримаємо справжню Б!
Витяжки відчувають мене!
Один хибний рух
Позбавтеся від свого нещастя!
Я даю їм більше відскоку до унції!
Я покажу їм речі, які вони навіть не можуть вимовити
Я говорю жирно, я знаю, що роблять руки
H2 і я вію дерева, як yancy
Detroit Brick Sanders, королева репу!
Скажи моє ім’я, я знесу тебе з карти!
Тому що ми беремо на себе
Усі мої дами
Тому що ми беремо на себе
Це буде божевілля
Ми беремо на себе
Тому навіть не намагайтеся ненавидіти
Бажаю, щоб ніггер був!
Я все ще капюшон
Чорт візьми!
Тому що ми беремо на себе
Я та сука!
Виконайте трюки на нігерів!
Виконайте трюки з курчатами!
Я люблю курити
Мені потрібна тріска
У мене є мотики
Мені потрібна смужка
Я отримав кока-колу
Мені потрібен переворот
Навіщо продавати O, коли я отримав цеглини?
Я просто отримую тісто, навіть не торкайтеся лайна!
І якщо я загоряюсь, завжди фіолетовий піп
Подивіться на дівчину, як я підпалюю це
Я пишу більше, ніж ваш письменник-привид
Ма ти не жорстка, твоя піхва
Ти кістяний бандит, ти не боєць
Перевірка мікрофона, мій чек, ваш постачальник
Ви добре запам'ятовуєте
Ви гарний декламатор
Дивіться, годинник цокає, і тепер мій час
Я найкраща жінка-римувальник!
Ти копаєш?
Якщо ти дійсно цього хочеш, дитино, ми це отримали
Ми отримали пожежу, на яку ви чекали
Друзі зробили це, але подивіться, як ми зробимо це!
Ви не можете довго пригнічувати сильну жінку
Тому що ми беремо на себе
Усі мої пані
Тому що ми беремо на себе
Це буде божевілля
Ми беремо на себе
Навіть не намагайтеся ненавидіти
Бажаю, щоб ніггер був!
Я все ще капюшон
Чорт візьми!