Переклад тексту пісні Get Money - Trina

Get Money (оригінал)

D’Town Tha Great
Trina
'Cause me, I’m trying not to trip, trying not to trip
Can’t let that jealousy get the best of me
Gotta keep my mind on the chip
Money on my mind, money on my mind
That gossip won’t get your stacks up
How you gon' hustle blind?
'Cause I need fish tanks on my wall, ho
Umbrella in my car door
Y’all mad but y’all broke
So what the fuck I’m worryin' 'bout y’all for?
Got new checks and new stress
Yeah, I know it come with that
So if a ho leave, let her stay gone
Unless she bring them bundles back
'Cause me, I’m trying not to trip, trying not to trip
Can’t let that jealousy get the best of me
Gotta keep my mind on the chip
'Cause these hoes gon' hate you anyway
They gon' hate you anyway
Shit, either way it go
They gon' have your business in the streets
You gon' have some enemies
Even if you broke, shit
Might as well get money
Might as well get money
They gon' hate you anyway
Either way it go
Might as well get money
Ex-friend used to be my best friend
Now she run around with my ex-man
Me, I gotta blame myself
Should’ve never put the snake bitch on the jet, man
Showed the bitch how to dress
Gave the bitch clothes and look how it gets
Put her in a Rolls, she ain’t never roll like this
With niggas who be getting the real checks
Sipping them gold bottles with your role model
You look up to me, bitch, you don’t be getting no follows
You ain’t got no hustle, you ain’t even trying nothing
You trying to ride shotgun but I’m thinking 'bout buying one
'Cause me, I’m trying not to trip, trying not to trip
Can’t let that jealousy get the best of me
Gotta keep my mind on the chip
'Cause these hoes gon' hate you anyway
They gon' hate you anyway
Shit, either way it go
They gon' have your business in the streets
You gon' have some enemies
Even if you broke, shit
Might as well get money
Might as well get money
They gon' hate you anyway
Either way it go
Might as well get money

(переклад)

D’Town Tha Great
Тріна
Тому що я намагаюся не спотикатися, намагаюся не спотикатися
Не можу дозволити, щоб ця ревнощі взяла себе верх
Я маю не думати про чіп
Гроші в моїй думці, гроші на думці
Ці плітки не піднімуть ваші купи
Як ти збираєшся сліпити?
Бо мені потрібні акваріуми на мій стіні, хо
Парасолька в дверях моєї машини
Ви всі божевільні, але всі зламані
Тож чого я, чорт біса, хвилююся про вас?
Отримав нові перевірки та новий стрес
Так, я знаю, що це пов’язано з цим
Тож якщо дівчина піде, нехай її не буде
Якщо вона не принесе їх пачки назад
Тому що я намагаюся не спотикатися, намагаюся не спотикатися
Не можу дозволити, щоб ця ревнощі взяла себе верх
Я маю не думати про чіп
Бо ці мотики все одно ненавидять тебе
Вони все одно вас ненавидітимуть
Чорт, так чи інакше
Вони не матимуть ваш бізнес на вулицях
У тебе не буде ворогів
Навіть якщо ти зламався, лайно
Також можна отримати гроші
Також можна отримати гроші
Вони все одно вас ненавидітимуть
У будь-якому випадку
Також можна отримати гроші
Колишній друг був моїм найкращим другом
Тепер вона бігає з моїм колишнім чоловіком
Я, я мушу звинувачувати себе
Ніколи не слід було садити суку-змію на літак, чоловіче
Показав стерві, як одягатися
Дав суку одяг і подивись, як вона виходить
Покладіть її в Rolls, вона ніколи не буде кататися так
З нігерами, які отримують справжні чеки
Потягуючи їм золоті пляшки зі своїм прикладом для наслідування
Ти дивишся на мене, сука, ти не отримаєш жодних підписок
У вас немає суєти, ви навіть нічого не намагаєтеся
Ви намагаєтеся їздити на рушниці, але я думаю про її придбання
Тому що я намагаюся не спотикатися, намагаюся не спотикатися
Не можу дозволити, щоб ця ревнощі взяла себе верх
Я маю не думати про чіп
Бо ці мотики все одно ненавидять тебе
Вони все одно вас ненавидітимуть
Чорт, так чи інакше
Вони не матимуть ваш бізнес на вулицях
У тебе не буде ворогів
Навіть якщо ти зламався, лайно
Також можна отримати гроші
Також можна отримати гроші
Вони все одно вас ненавидітимуть
У будь-якому випадку
Також можна отримати гроші