| Okay people, mm mmm mmm
| Гаразд люди, мм ммм ммм
|
| This has been a great excellent mixtape
| Це був чудовий чудовий мікстейп
|
| And if you still… y’know quite frankly
| І якщо ви все ще… ви знаєте, чесно кажучи
|
| If you’re at this point in the mixtape
| Якщо ви на цій точці мікстейпу
|
| and you still don’t know who I am
| і ти досі не знаєш, хто я
|
| Y’know if-if you’re on the road drivin, just continue drivin
| Знаєте, якщо ви їдете по дорозі, просто продовжуйте їхати
|
| And if you see a red light, just bypass THAT motherfucker
| І якщо ви побачите червоне світло, просто обминіть ТОГО блядь
|
| and just keep goin; | і просто продовжуй; |
| hopefully
| сподіваюся
|
| an eighteen wheeler truck will collide with your car
| вісімнадцятирічна вантажівка зіткнеться з вашим автомобілем
|
| killing yourself, so you don’t have to
| вбивати себе, тому вам не потрібно цього робити
|
| Because YO' dumb ass has been listenin to this mixtape
| Тому що дурень YO слухав цей мікстейп
|
| All 20 30 some odd tracks, and you STILL don’t know who the fuck I am
| Усі 20 30 якісь дивні треки, а ти все ще не знаєш, хто я, чорт возьми,
|
| C’MON MAN! | ДАЙ ЛЮДИНО! |
| C’mon — what do I do this for? | Давай — для чого я це роблю? |
| Y’know
| Ви знаєте
|
| Anyway; | У всякому разі; |
| enough of the bullshit, y’know
| досить дурниці, знаєте
|
| And if my cussing is offending you
| І якщо моя лайка ображає вас
|
| I am (VERY) fucking apologetic for it
| Я (ДУЖЕ) прошу вибачення за це
|
| I’m sorry, that’s just how I gotta roll, y’know
| Мені шкода, я просто так повинен крутитися, розумієш
|
| I, I try not to cuss, y’know I try to keep it clean
| Я намагаюся не лаятися
|
| But this, this right here, this «Who The Fuck Is B.o.B"mixtape?
| Але це, це прямо тут, цей мікстейп «Who The Fuck Is B.o.B»?
|
| It ain’t for that! | Це не для цього! |
| It ain’t for the crowd who don’t wanna hear me cuss
| Це не для натовпу, яка не хоче чути, як я лаюся
|
| I’m sorry, y’know, so FUCK OFF, okay?
| Мені шкода, розумієш, тож ПІДПИСАЙТЕСЬ, добре?
|
| Take this CD out, toss it out the window
| Вийміть цей CD, викиньте у вікно
|
| Hopefully the nigga in the eighteen wheeler truck who hit you
| Сподіваюся, ніггер у вісімнадцятиколісній вантажівці, який збив вас
|
| will catch it, and put it in, and he’ll enjoy it, y’know?
| зловить і покладе туди, і йому це сподобається, розумієте?
|
| So anyway, check out the MySpace page
| У будь-якому випадку перегляньте сторінку MySpace
|
| MySpace dot come slash B.o.B ATL
| MySpace dot come slash B.o.B ATL
|
| You can download the mixtapes for free
| Ви можете завантажити мікстейпи безкоштовно
|
| You can check out all the music I’m doin
| Ви можете переглянути всю музику, яку я виконую
|
| Check out «Generation Lost,"please please check it out
| Перегляньте «Generation Lost», будь ласка, перегляньте це
|
| Or you can go to the website
| Або ви можете перейти на веб-сайт
|
| W-W-W dot B-O-B-A-T-L dot com
| W-W-W точка B-O-B-A-T-L точка ком
|
| Y’KNOW?! | ЗНАЄТЕ?! |
| Be on the lookout for the album
| Слідкуйте за альбомом
|
| PEOPLE, I-I don’t really have a lot of time
| ЛЮДИ, у мене не так багато часу
|
| I gotta go, I gotta get the fuck outta here
| Я мушу йти, я мушу гети звідси
|
| What time is it? | Котра година? |
| God damn it
| трясця
|
| AHH! | АХХ! |
| This B-O-B, BOBBY RAY, HEAR DEM GO! | Цей B-O-B, BOBBY RAY, HEAR DEM GO! |