Переклад тексту пісні I Cheated - Trina

I Cheated (оригінал)

I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I cheated, I cheated, we played this game that we both needed
You were undefeated, walked around so conceited
Temporary love is what we pretended we needed
Or were we really pretending, cuz now I can’t believe it
Look at how I fill this card up, we yelling that we leaving
Knowing it’d would never last, it’s only for a season
That you go back to her, and I’ll go back to him
When I think of how you do me, I start hating him (I hate you)
I don’t know why I’m there, and you don’t know either
Maybe just cuz it’s convenient just to say that he’s my nigga
Or is it just convenient just to say that she ya bitch
And when you doing her, you think of this (you think of this)
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
Every night is an argument when I’m not with you
I got a guilty conscious cuz I know my nigga see you
Late at night I’m not in the mood, I’m acting funny
Every conversation I’m talking rude, I’m acting funny
When he be touching on me, I swear it’s not the same
I remember one time I called him your name
I played it off though, but who’s to really blame?
We’re playing a deck of cards, it’s a dirty game
The sad part about it is he a good nigga
The temptation got me turnt up forreal nigga
I’m cheating, and I’m caught up in the mix
Tell me when you’re with ya girl, do you think of this?
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating
I know that I’m wrong
But this temptation is taking over me
I mean the way that it makes you feel
I feel defeat
He’s a really good dude and
He doesn’t deserve to be hurt…
But I can’t help myself
I’m cheating, and I’m in love with who I’m cheating with
And when I’m not cheating, everynight’s an argument
I know that’s something that I really shouldn’t do
But I want my cake and wanna eat it too, we both cheating

(переклад)

Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо
Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо
Я обманював, обманював, ми грали в цю гру, яка потрібна нам обом
Ви були непереможними, ходили так зарозумілими
Тимчасове кохання — це те, що ми вдавали, що нам потрібне
Або ми справді прикидалися, бо тепер я не можу в це повірити
Подивіться, як я заповнюю цю картку, ми кричимо, що йдемо
Знаючи, що це не триватиме ніколи, це лише сезон
Щоб ти повернувся до неї, а я повернуся до нього
Коли я думаю як ти ставишся до мене, я починаю його ненавидіти (я ненавиджу тебе)
Я не знаю, чому я там, і ви також не знаєте
Можливо, просто тому, що це зручно просто сказати, що він мій ніггер
Або просто зручно сказати, що вона, сука
І коли ви робите її, ви думаєте про це (ви думаєте про це)
Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо
Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо
Кожна ніч — сварка, коли мене немає з тобою
Я усвідомив вину, бо знаю, що мій ніґґер побачить тебе
Пізно ввечері я не в настрої, я поводжуся смішно
Кожну розмову я кажу грубою, я поводжуся смішно
Коли він доторкається до мене, я присягаюся, це не те саме
Пам’ятаю, одного разу я назвав його твоїм ім’ям
Хоча я зіграв, але хто справді винен?
Ми граємо в колоду карт, це брудна гра
Найсумніше — він хороший ніґґер
Спокуса змусила мене виявити справжнього ніґґера
Я обманюю, і я потрапив у мікс
Скажи мені, коли ти зі своєю дівчиною, ти думаєш про це?
Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо
Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо
Я знаю, що я неправий
Але ця спокуса охоплює мене
Я маю на увазі те, як це викликає у вас почуття
Я відчуваю поразку
Він справді хороший хлопець і
Він не заслуговує пошкодження…
Але я не можу допомогти собі
Я зраджую, і я закоханий у того, з ким я зраджу
І коли я не зраджую, кожен вечір — це суперечка
Я знаю, що цього робити не варто
Але я хочу мій торт і хочу його з’їсти, ми обидва зраджуємо