Переклад тексту пісні Hold You Down - Trina

Hold You Down (оригінал)

You might be crazy but I love it
Showin' off in public 'cause you drunk
Bae, why you trippin'?
If I keep you round, I’ma hold you down
And if I keep you round, I’ma hold you down
I’ma hold you down, down
This is the last time we gon' talk about it
When I say that I’m loyal, you should never doubt it
Take your sheets off the troop, pull back the covers
Yeah, it’s been a few who claim to be lovers
But uh, the truth it, I’m kinda done with it
Give a nigga your all and put your heart in it
Get hooked to the dick, be a star with it
Now the house up in flames, I threw a match in it
I’ma play my part, see the script is written
Just let me be the only bad bitch who hittin'
Shot gun position, I gree on every decision
Never let us outside, throw us off the mission
If you see this vision, we can go real far
Further than the moon, I can be your superstar
I tried to tell these niggas, I’m the truth from the start
But they don’t seem to get their part
You might be crazy but I love it
Showin' off in public 'cause you drunk
Bae, why you trippin'?
If I keep you round, I’ma hold you down
And if I keep you round, I’ma hold you down
I’ma hold you down, down
Ain’t no bitch better, please
They all steal pieces for me, I’m the wet dream
What every man need, the viewers' choice, that’s me
What you confused 'bout?
What you need?
All and all, I’m a work in progress
So I never thought you, I can hand you off
Just prepare for everythin', steal the fortress
See I got you nigga, just don’t make me regret
Opened up my heart for you, nigga
Let’s get money, invest, make figures
Sail the ocean on yachts and shit, TMZ’s tellin' lies
Let 'em snap a pic, so unfortunate
That they with you, knowin' me
We laugh at the bullshit, we one team
I tried to tell these niggas, I’m the truth from the start
But they don’t seem to get their part
You might be crazy but I love it
Showin' off in public 'cause you drunk
Bae, why you trippin'?
If I keep you round, I’ma hold you down
And if I keep you round, I’ma hold you down
I’ma hold you down, down
You might be crazy but I love it
Showin' off in public 'cause you drunk
Bae, why you trippin'?
If I keep you round, I’ma hold you down
And if I keep you round, I’ma hold you down
I’ma hold you down, down
Opened up my heart for you, nigga
Let’s get money, invest, make figures
Sail the ocean on yachts and shit, TMZ’s tellin' lies
Let 'em snap a pic, so unfortunate
That they with you, knowin' me
We laugh at the bullshit, we one team
I tried to tell these niggas, I’m the truth from the start
But they don’t seem to get their part
You might be crazy but I love it
Showin' off in public 'cause you drunk
Bae, why you trippin'?
If I keep you round, I’ma hold you down
And if I keep you round, I’ma hold you down
I’ma hold you down, down

Hold You Down (переклад)

Ви можете бути божевільним, але мені це подобається
Показуйся на людях, бо ти п’яний
Бей, чому ти спотикаєшся?
Якщо я тримаю вас поруч, я притримаю вас
І якщо я тримаю вас, я притримаю вас
Я тримаю тебе вниз, вниз
Ми востаннє про це говоримо
Коли я кажу, що я вірний, ви ніколи не повинні сумніватися в цьому
Зніміть з війська простирадла, відкиньте чохли
Так, мало хто стверджує, що є коханцями
Але, правда, я з цим покінчив
Віддайте ніґеру все від вас і вкладіть у це своє серце
Підключіться до члена, будьте з ним зіркою
Тепер будинок горить, я кинув у нього сірник
Я зіграю свою роль, подивіться, що сценарій написаний
Просто дозволь мені бути єдиною поганою сукою, яка б’є
Позиція стрілецької зброї, я приймаю кожне рішення
Ніколи не випускайте нас на вулицю, позбавте нас від місії
Якщо ви бачите це бачення, ми можемо зайти дуже далеко
Крім місяця, я можу бути твоєю суперзіркою
Я намагався сказати цим ніґґерам, що я правду з самого початку
Але, схоже, вони не сприймають свою роль
Ви можете бути божевільним, але мені це подобається
Показуйся на людях, бо ти п’яний
Бей, чому ти спотикаєшся?
Якщо я тримаю вас поруч, я притримаю вас
І якщо я тримаю вас, я притримаю вас
Я тримаю тебе вниз, вниз
Будь ласка, не краще
Вони всі крадуть шматки для мене, я волога мрія
Те, що потрібно кожному чоловікові, вибір глядачів, це я
Що ви переплутали?
Що тобі потрібно?
Все-все, я — незавершена робота
Тож я ніколи не думав, що ви, я можу віддати вас
Просто готуйся до всього, вкради фортецю
Бачиш, я неггер, тільки не змушуй мене шкодувати
Я відкрила моє серце для тебе, ніґґе
Давайте отримувати гроші, інвестувати, робити цифри
Плавайте по океану на яхтах і лайні, TMZ говорить неправду
Нехай вони сфотографуються, на жаль
Щоб вони з тобою, знаючи мене
Ми сміємося з дурниці, ми одна команда
Я намагався сказати цим ніґґерам, що я правду з самого початку
Але, схоже, вони не сприймають свою роль
Ви можете бути божевільним, але мені це подобається
Показуйся на людях, бо ти п’яний
Бей, чому ти спотикаєшся?
Якщо я тримаю вас поруч, я притримаю вас
І якщо я тримаю вас, я притримаю вас
Я тримаю тебе вниз, вниз
Ви можете бути божевільним, але мені це подобається
Показуйся на людях, бо ти п’яний
Бей, чому ти спотикаєшся?
Якщо я тримаю вас поруч, я притримаю вас
І якщо я тримаю вас, я притримаю вас
Я тримаю тебе вниз, вниз
Я відкрила моє серце для тебе, ніґґе
Давайте отримувати гроші, інвестувати, робити цифри
Плавайте по океану на яхтах і лайні, TMZ говорить неправду
Нехай вони сфотографуються, на жаль
Щоб вони з тобою, знаючи мене
Ми сміємося з дурниці, ми одна команда
Я намагався сказати цим ніґґерам, що я правду з самого початку
Але, схоже, вони не сприймають свою роль
Ви можете бути божевільним, але мені це подобається
Показуйся на людях, бо ти п’яний
Бей, чому ти спотикаєшся?
Якщо я тримаю вас поруч, я притримаю вас
І якщо я тримаю вас, я притримаю вас
Я тримаю тебе вниз, вниз