Переклад тексту пісні Lies - Trifonic, Nymfo

Lies (оригінал)

When you walked away it was the
Saddest day the world has known
Shattered my heart and left me in
Pieces of a broken home
Now you say you need me
Standing at the door
Asking if you can come in
And I can’t say no, I can’t say no
You and I just can’t say goodbye
Every time we do, well
It’s just another lie
I know you’re no good for me, but
Every time I’m with you there’s
Nowhere I’d rather be
We’ve been to hell, been burnt by the
Flames of a pain so deep that
Even the strongest god in the heavens would
Kneel and weep
But here I lie
Pressed against your skin
Right where I want to be
You’re the sweetest sin
You and I just can’t say goodbye
Every time we do, well
It’s just another lie
I know you’re no good for me, but
But every time I’m with you there’s
Nowhere I’d rather be

Lies (переклад)

Коли ви пішли, це було
Найсумніший день, який знав світ
Розбив моє серце і залишив мене
Шматочки розбитого будинку
Тепер ти кажеш, що я тобі потрібен
Стоять біля дверей
Запитуючи, чи можете ви зайти
І я не можу сказати ні, я не можу сказати ні
Ми з вами просто не можемо попрощатися
Щоразу, коли ми робимо, добре
Це просто чергова брехня
Я знаю, що ти мені не підходить, але
Щоразу, коли я з тобою, є
Ніде я не хотів би бути
Ми були в пеклі, були спалені
Полум’я болю, настільки глибокого, що
Навіть найсильніший бог на небесах це зробив би
Станьте на коліна і плачте
Але тут я брешу
Притиснута до вашої шкіри
Саме там, де я хочу бути
Ти найсолодший гріх
Ми з вами просто не можемо попрощатися
Щоразу, коли ми робимо, добре
Це просто чергова брехня
Я знаю, що ти мені не підходить, але
Але кожного разу, коли я з тобою, є
Ніде я не хотів би бути